Cómo enajenar un vehículo: Requisitos y proceso en Chile

  • Autor de la entrada:
  • Categoría de la entrada:blog

Como su palabra lo dice, enajenar es el acto de hacer que una cosa que es propia pase a ser ajena. Por tanto, la prohibición de enajenar es impedir el traspaso de dominio del vehículo a un tercero. En palabras simples: impedir la venta del auto.

Este tipo de medidas se aplica en ciertas ocasiones en que es necesario restringir los cambios de propietario o la venta de la unidad en favor de un acreedor, de la misma forma que sucede con embargos y prendas, otras dos limitaciones al dominio.

En el caso de la prohibición de enajenación, propiamente tal, la que puede constituirse por resolución judicial que decreta la prohibición de celebrar actos y contratos, o por instrumento público o privado que la establece. Pero, ¿cómo saber si un vehículo tiene prohibición de enajenación? ¿Qué implicaría esto en el caso de una compraventa vehicular y qué hacer si el auto usado que quiero comprar tiene registrada este tipo de limitaciones al dominio?

¿Por qué un auto podría tener prohibición de enajenar?

En primer lugar, es necesario que exista una compra o venta de un vehículo, en donde la persona que está comprando el auto necesita un financiamiento o crédito para poder pagarlo. En este escenario entra el acreedor o financiera. En la mayoría de estos casos, es el acreedor de la financiera quien, en mutuo acuerdo con el comprador del vehículo, establece colocar una prohibición de enajenar al auto, por medio de los canales oficiales que existen para estas diligencias.

El objetivo es resguardar o bien asegurar a la financiera que el vehículo no podrá ser vendido o transferido a un tercero antes de que se pague la totalidad del crédito otorgado.

Muy probablemente, al ser un auto que se está vendiendo o comprando con crédito, la financiera se encargará, además, de prendar el vehículo.

¿Cómo sé si un vehículo tiene prohibición de enajenar?

Tanto la prenda como la prohibición de enajenar se reflejan en el Certificado de Anotaciones Vigentes, o también conocido como CAV, documento que se puede obtener en línea desde el Registro Civil. Es ahí, en la sección de limitaciones al dominio, donde se indica si el vehículo tiene o no tiene prohibición.

Asimismo, el Informe Autofact te puede entregar esta y muchas otras informaciones; como el historial de sus dueños, de sus revisiones técnicas, permisos de circulación e incluso historial de multas o accidentes.

¿Puedo comprar un vehículo que tenga prohibición de enajenar?

No es posible comprar un vehículo bajo estas condiciones, ya que el Registro Civil no permitirá que la transacción se lleve a cabo.

Para poder comprar un auto que tiene prohibición de enajenar, es necesario realizar un trámite previo en el que se solicita formalmente quitar la prohibición del auto.

Esto se puede hacer solamente cuando el crédito del auto sea pagado en su totalidad, y es un trámite que realizan directamente las financieras ante un notario.

De esta forma, una vez que se haya cumplido el compromiso que dio origen a la prohibición de enajenar, de acuerdo con la información compartida por el portal ChileAtiende, debes acudir a las oficinas del Registro Civil e Identificación para realizar el trámite de alzamiento de limitaciones al dominio de un vehículo motorizado.

Para ello, deberás llevar el documento que comprueba que la obligación está cumplida o la resolución judicial (si corresponde), donde se permita el alzamiento de esta limitación.

Ten en cuenta que para alzar un gravamen o prohibición que afecte al vehículo, debes presentar un instrumento del mismo tipo con el que se constituyó la limitación. Es decir, si la prohibición de enajenar se impuso judicialmente, su alzamiento se hace mediante otra resolución judicial.

Asimismo, deberás pagar el costo de este trámite que corresponde a $5.630.

Revisa si el auto tiene prohibición de enajenar con el Informe Autofact

El Informe Autofact es una de las opciones más completas que tienes en Chile para revisar los antecedentes de una patente vehicular y descubrir si tiene limitaciones al dominio o no.

Sin embargo, el Informe Autofact no solo sirve para eso, también es una fuente de datos clave que serán especialmente importantes si piensas comprar o vender un auto usado, pues te pone al tanto de la situación legal de ese vehículo y reduce los típicos riesgos de la compraventa de usados.

Entre las informaciones más importantes que encontrarás en este completo reporte vehicular, vale la pena destacar las siguientes:

  1. Historial de propietarios: Es el registro de todos los propietarios que ha tenido, según el Certificado de Anotaciones Vigentes de la fuente oficial.
  2. Situación del vehículo: Eventos que podrían demorar o impedir la transferencia oficial del auto al nuevo propietario, como prendas, órdenes de embargo, reportes de robo y otros.
  3. Historial de permisos de circulación: Revisa el estado del permiso de circulación actual y los datos de los anteriores permisos registrados con la patente de un auto. Recuerda que, si no se encuentra al día, el auto no podrá ser transferido oficialmente.
  4. Flota de vehículos: Asegúrate de que el auto no ha pertenecido a una empresa de transporte público registrada en el Ministerio de Transporte.
  5. Estado de la revisión técnica: Comprueba si la revisión técnica está al día y cuál es su fecha de expiración. Si esta se encuentra atrasada, tendrás que ponerla al corriente antes de obtener un nuevo Permiso de Circulación, puesto que se trata de un requisito básico.
  6. Historial de la revisión técnica: Además, puedes chequear el historial de todas las revisiones que ha pasado el auto en su vida útil, conocer la planta donde se realizó el trámite, la fecha y el resultado.
  7. Venta y/o remate por accidentes: Descubre si el auto ha sido declarado pérdida total y rematado, así como saber la gravedad del daño.
  8. Servicios informados: También podrás conocer el kilometraje anotado en servicios realizados al vehículo.
  9. Consumo y emisiones: Rendimiento aproximado del vehículo en carretera y en ciudad. Te permite prever el consumo que tendrá el vehículo y la emisión de gases que generará.
  10. Resumen de multas según responsabilidad por propietario: Te permite conocer las multas de mayor riesgo para el nuevo propietario según la fecha en que fue cometida la infracción y el historial de propietario.

Requisitos generales para la transferencia de vehículos en Chile

Aunque puede haber diferencias entre documentos puntuales para hacer la transferencia en el Registro Civil, en Notaría o en línea por Autofact, tanto el vehículo como las partes compradora y vendedora deben cumplir con requisitos generales que les permita llevar a cabo el traspaso de dominio vehicular.

Estas son las condiciones para poder transferir un vehículo en Chile:

  • Tener el vehículo inscrito a nombre del vendedor o vendedora en el Registro de Vehículos Motorizados del Registro Civil.
  • La cédula de identidad del comprador y vendedor debe estar vigente.
  • Ni el comprador ni vendedor deben estar en el Registro Nacional de Deudores de Pensiones de Alimentos.
  • El vehículo no debe tener limitaciones al dominio, como prendas, orden de embargo, prohibición de enajenar o ser auto de Zona Franca, a menos que se haya realizado el respectivo trámite de liberación.
  • El vendedor no debe tener restricciones al dominio, como prendas o prohibiciones, en el Registro de Prendas sin Desplazamiento.
  • Poder o mandato notarial, en caso de que una o ambas partes actúen en representación de una tercera persona.
  • Si el comprador es conviviente civil bajo un Acuerdo de Unión Civil vigente con régimen de comunidad, no puede adquirir el vehículo de forma individual.

Requisitos específicos para transferir por Autofact, Registro Civil y Notaría

Puedes hacer la transferencia a través de distintas instancias y en cada una pueden o no pedirte determinados documentos para hacer el traspaso vehicular.

1. Requisitos específicos para hacer la transferencia en el Registro Civil

Aparte de los requisitos generales que te mencionamos más arriba, en el Registro Civil, para hacer la Declaración Consensual que te permitirá hacer el traspaso del auto, deberás presentar estos papeles:

  • Permiso de circulación vigente.
  • Padrón vehicular o certificado de inscripción.
  • Certificado del Registro de Multas de Tránsito no pagadas emitido el día en que se celebra la declaración consensual.

En el caso de vehículos cuyo propietario esté registrado en un giro de transporte público o privado de carga y/o pasajeros, es obligatorio presentar el aviso de venta correspondiente utilizando el formulario 1816 del Servicio de Impuestos Internos.

2. Requisitos específicos para hacer la transferencia en notarías

  • Certificado del Registro de Multas de Tránsito no pagadas.
  • Certificado de Anotaciones Vigentes (CAV).
  • Permiso de circulación vigente.

¿Qué son las limitaciones al dominio y cómo impiden la transferencia vehicular?

Las limitaciones al dominio de un auto son restricciones legales que afectan la propiedad o el uso de un vehículo. Estas limitaciones impiden que el propietario tenga plena libertad para disponer del vehículo, ya sea venderlo, transferirlo o realizar ciertos trámites relacionados con él, hasta que se resuelva la causa de la restricción.

Estas son las limitaciones al dominio con las que puedes encontrarte en un auto:

  • Prendas: La prenda es un derecho real que se otorga a un acreedor o prestamista como garantía de una deuda. Hasta que la deuda sea pagada en su totalidad, el vehículo no puede ser transferido. La prenda más común está relacionada con la contratación de crédito automotriz, donde el auto queda prendado hasta que se pague la totalidad del préstamo vehicular y se realice el alzamiento de la prenda.
  • Embargos: El embargo es una medida cautelar decretada por un tribunal para asegurar el pago de una deuda, lo que limita la disposición del vehículo. Si compras "a lo compadre" un vehículo y resulta que tiene orden de embargo, perderás tu dinero, porque será confiscado.
  • Prohibiciones de enajenar: La prohibición de enajenar es una restricción que impide la venta o transferencia del auto, generalmente impuesta por orden judicial o contrato. Normalmente, la prohibición de enajenar está vinculada con deudas o garantías del dueño del auto, como créditos morosos o prendas sin desplazamiento. También puede generarse a raíz de herencias en las que no se ha realizado la correspondiente posesión efectiva o en casos de disputas matrimoniales.
  • Autos de Zona Franca: Los autos de Zona Franca son vehículos comprados en zonas con beneficios tributarios, como en Iquique o Punta Arenas, que tienen restricciones para circular en otras regiones del país. Un auto de Zona Franca solo puede transferirse si se realiza el trámite de liberación de las restricciones, pagando los impuestos correspondientes.

Restricciones personales para realizar la transferencia de un vehículo

Como pudiste ver más arriba, no solo el vehículo debe tener sus papeles al día para poder traspasarlo de propietario. Las partes también deben cumplir con requisitos para poder realizar este trámite.

Las limitaciones personales para realizar la transferencia de un vehículo son impedimentos legales o administrativos que afectan directamente al propietario del vehículo, limitando su capacidad de transferirlo a un nuevo dueño. Estas restricciones no están relacionadas con el vehículo en sí, sino con la situación personal del titular.

Problemas legales que afectan la transferencia vehicular

Además de las limitaciones de dominio y restricciones personales que pueden dificultar o bloquear la transferencia de un vehículo, existen otros inconvenientes legales que podrían surgir durante el proceso, como los siguientes:

  • Que tenga encargo por robo.
  • Que sea un auto clonado.
  • Que tenga multas anotadas del dueño anterior.

Encargo por robo

Si un auto usado que quieres comprar tiene un encargo por robo, figurará en el Registro Civil, por lo que no podrás hacer la transferencia del vehículo, puesto que por sistema queda bloqueada la operación.

Afortunadamente, gracias al Informe Autofact, puedes conocer si un auto puede tener un Encargo por Robo.

Auto clonado

Si compras un auto que ha sido clonado, también podrías tener problemas.

Consejos para hacer una transferencia vehicular exitosa

Tanto si eres el vendedor o el comprador de un auto, por tu seguridad y tranquilidad, es importante que, tras la negociación, se concrete el trámite legal de la transferencia vehicular. Para llevarlo a cabo sin problemas, es bueno que consideren los siguientes consejos:

  1. Asegúrense de que el auto cumple con todos los requisitos legales para ser transferido: Lo primero es ver que el auto sea transferible, que no tiene limitaciones al dominio, problemas legales y que las partes no tienen restricciones para celebrar el contrato de traspaso vehicular.
  2. Definan todos los detalles de la negociación: Acuerden previamente la forma de pago y el momento en que se hará la transacción.
  3. Tengan a mano la documentación requerida: Lean este post y tengan a mano todos los documentos que son necesarios según cada caso para que no se entorpezca el proceso en la mitad del trámite.
  4. No posterguen el trámite de la transferencia: A veces pasa que la compraventa vehicular se hace entre conocidos o parientes y el trámite de la transferencia se posterga o derechamente se omite. Bueno, aquí te contamos que si piensas irte por ese camino, te expones a muchos riesgos legales y económicos, tanto si eres el que vende el auto, como el que lo compra.

Aquí te compartimos algunas situaciones que es mejor evitar concretando tu transferencia a tiempo:

  • Se pueden anotar multas del dueño anterior, que te impedirán renovar el permiso de circulación.
  • Pueden recaer embargos del dueño anterior y con ello, puedes perder el vehículo.
  • No podrás sacar el auto de corrales municipales si te lo retienen en algún control de tránsito, porque no figurarás como propietario.
  • Si eres el vendedor y la persona que te lo compró choca y causa perjuicios a terceros, el que debe responder económica y legalmente es el dueño que figura en el padrón.
  • Lo mismo pasa con las nuevas multas que tenga el auto.

Si tienes un auto con deuda y quieres venderlo, puede que te preguntes si es posible hacerlo y qué pasos debes seguir. Un auto con deuda es aquel que tiene algún tipo de obligación financiera pendiente, ya sea por un crédito automotriz, una multa, un impuesto o un embargo. La respuesta es sí, se puede vender un auto con deuda, siempre y cuando se cumplan ciertos requisitos y se informe al comprador de la situación del vehículo.

Vender un auto con deuda es posible, pero requiere cumplir ciertos requisitos y seguir algunos pasos. Además, implica algunos riesgos y complicaciones que se deben considerar y evitar.

Vender un auto en Chile requiere cumplir con una serie de requisitos legales y administrativos que aseguren una transacción transparente para ambas partes. En este proceso, resulta fundamental reunir la documentación adecuada y seguir los pasos que exige la ley.

Si el auto cuenta con un Seguro Automotriz vigente, debes darlo de baja. Contrato de compraventa: Firmado por comprador y vendedor. Permiso de circulación vigente: Debe estar pagado.

Uno de los pasos que muchos vendedores olvidan es dar de baja el TAG. Este proceso implica devolver el dispositivo y, en algunos casos, presentar documentos como tu cédula de identidad o un comprobante de venta.

A la hora de publicar el auto en venta, elige plataformas confiables y conocidas.

  • Reputación del portal.
  • Cantidad de visitas o tráfico.
  • Costos del anuncio: Algunos portales son gratuitos, otros cobran por destacar la publicación.

No olvides que vender un auto no solo es un trámite económico, también es una responsabilidad legal.

El poder de venta de Vehículos, permite que un tercero realice la venta del vehículo con un precio fijo autorizado (vigencia de 1 año máxima).

¿Qué documentos debes llevar a la notaria?

Certificado de anotaciones vigentes del vehículo a vender, del día que se firmará el poder.

Si el declarante tiene o es mayor de 75 años, se debe exhibir un certificado médico que indique lo siguiente: “se encuentra apto para trámites notariales, se encuentra en su sano y entero juicio pudiendo ejecutar actos jurídicos válidos”.

El poder de venta de Vehículos persona jurídica, permite que un vehículo propiedad de una empresa sea vendido por un un tercero a un precio fijo autorizado y con una vigencia determinada (máximo de 1 año).

¿Qué documentos debes llevar a la notaria?

Certificado de anotaciones vigentes del vehículo, del día que se firmará el poder.

Si el declarante tiene o es mayor de 75 años, se debe exhibir un certificado médico que indique lo siguiente: “se encuentra apto para trámites notariales, se encuentra en su sano y entero juicio pudiendo ejecutar actos jurídicos válidos”.

Solamente para EXTRANJEROS es válido como método de identificación.

tags:

Deja una respuesta