Adquirir un vehículo en un país extranjero puede parecer una tarea titánica, llena de trámites y desafíos burocráticos. Sin embargo, comprar un vehículo en Chile siendo extranjero es totalmente posible siguiendo los pasos adecuados y estando bien informado.
Requisitos Iniciales para Extranjeros
Todos los extranjeros que deseen realizar algún tipo de inversión en el país deben contar con un Rol Único Tributario (RUT). El turista extranjero (quien no cuenta con una visación) que quiera comprar un automóvil necesita obtener primero el RUT de Inversionista Extranjero, ya que la adquisición se considera una inversión. Por el contrario, si el extranjero desea arrendar o alquilar un vehículo motorizado no necesita un RUT.
El RUT es tu número de identificación fiscal y es indispensable para poder poner el vehículo a tu nombre. El RUT de inversionista extranjero es tu llave de acceso al proceso.
Trámites para Obtener el RUT
- Trámite en Notaría: Se va a requerir firmar un poder notarial o una declaración jurada ante un notario público, autorizando a tu representante a realizar trámites en tu nombre o dejando constancia de la relación para efectos del RUT.
- Trámite ante el SII: Luego se debe ingresar la solicitud ante el SII. Este proceso puede variar ligeramente dependiendo de tu estatus migratorio y la oficina del SII.
Encontrando el Vehículo Adecuado
Una vez que posees tu RUT, el siguiente paso para comprar un vehículo en Chile siendo extranjero, es encontrar el auto que se ajuste a tus necesidades y presupuesto.
Opciones de Compra
- Automotoras (Concesionarios): Comprar en una automotora ofrece la seguridad de vehículos revisados, garantías (en el caso de autos nuevos o seminuevos certificados) y opciones de financiamiento (aunque para extranjeros pueden ser más limitadas).
- Particulares: Comprar directamente a un particular puede resultar en un mejor precio. No obstante, implica un mayor riesgo.
- Plataformas Online y Grupos Especializados: Existen numerosos sitios web y grupos en redes sociales dedicados a la compraventa de vehículos en Chile.
Consideraciones Importantes Antes de la Compra
- Revisión Mecánica: NO compres un auto usado sin antes someterlo a una revisión mecánica completa en un taller de confianza.
- Historial del Vehículo: Solicita el Certificado de Anotaciones Vigentes y el Certificado de Multas del vehículo en el Registro Civil o en línea.
Formalización de la Compra
Una vez que has encontrado el vehículo y has llegado a un acuerdo con el vendedor, la transferencia de propiedad se realiza ante un notario público.
Pasos en la Notaría
- Contrato de Compraventa: El notario redactará el contrato de compraventa, donde se estipulan los datos del comprador, vendedor, vehículo y el precio acordado. Es crucial que revises detalladamente este documento antes de firmar para asegurar que todos los datos sean correctos y que entiendes las cláusulas.
- Firma y Pago: Ambas partes firmarán el contrato. En este momento, generalmente se realiza el pago total del vehículo al vendedor.
- Trámites Notariales y Registro Civil: El notario se encargará de gestionar la inscripción de la transferencia de propiedad en el Registro Civil y el Servicio de Registro Civil e Identificación, actualizando el Padrón del vehículo a tu nombre. Este proceso no es inmediato y puede tardar algunos días o semanas.
- Impuesto a la Transferencia: Corresponde al 1.5% del valor de venta del vehículo o de su tasación fiscal (el mayor valor).
Seguros y Permisos Obligatorios
- El Seguro Obligatorio de Accidentes Personales (SOAP) es de contratación anual y es indispensable para poder obtener el Permiso de Circulación. Cubre los gastos médicos e indemnizaciones por lesiones o fallecimiento a causa de un accidente en el que participe el vehículo.
- Adicionalmente, es altamente recomendable contratar un seguro automotriz con cobertura de daños propios, robo, responsabilidad civil, etc., para proteger tu inversión y a terceros.
Compra de un Auto en Chile Desde el Extranjero
Si buscas adquirir un auto en Chile, pero estás fuera del país, necesitas entregarle un permiso notarial a una tercera persona para que realice el proceso en nuestro nombre.
La persona que se halla en el exterior, debe acudir al consulado chileno más cercano y solicitar el servicio de crear y legalizar un poder notarial que será válido en Chile. Los cónsules están habilitados para actuar como notarios.
Este poder notarial, debe ser lo más claro posible. Por ejemplo, autorizar a una persona específica para realizar en nuestro nombre los trámites propios de la compra venta de vehículos, incluyendo su inscripción.
Una vez que el consulado emite el poder, este debe ser inscrito y legalizado ante del departamento de legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, quedando así listo para su uso.
Es importante señalar que, al momento de realizar cualquier trámite en nuestro nombre, la persona autorizada debe tener consigo no solo el poder notarial, sino que también su documento de identidad oficial vigente, sea carnet de identidad o pasaporte.
Documentación Necesaria para Autos Usados y Nuevos
Autos Usados
Si el auto a comprar es usado, los documentos para cada uno de los trámites necesarios son:
- Vendedor:
- Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes (Padrón del vehículo).
- Permiso de circulación.
- Revisión técnica al día.
- Seguro Obligatorio de accidentes personales (SOAP) al día.
- Documentos que demuestren el levantamiento de prendas si es que el vehículo a comprar, se encontraba con una prenda por un crédito.
- Certificado del Registro de Multas impagas que demuestre que el vehículo no tiene una multa sin pagar.
- Si es que el vendedor no es el dueño, lo que ocurre con vehículos dejados en consignación en una automotora o, si los vende alguien autorizado por el tercero, se requiere el poder correspondiente.
- Comprador:
- Cédula de identidad o pasaporte vigentes.
- Poder notarial que los autoriza a comprar un auto en nombre de un tercero.
Autos Nuevos
Cuando se compra un auto nuevo en Chile desde el extranjero, el procedimiento es el siguiente:
- Ambas partes suscriben un contrato de compra y venta ante notario, el cual debe incorporar todos los aspectos a considerar, incluyendo todas las características del vehículo, garantías, precio, nombres del vendedor y el comprador, etc.
- El vendedor emitirá una factura de compra, la cual debe contener todos los datos y demostrar que se pagó el IVA correspondiente. Quien compra a nombre de la persona en el extranjero, la llevará al Registro Civil para realizar la primera inscripción. Tras el pago de los derechos e impuestos correspondientes, se procederá a asignarle una placa patente y emitir el padrón.
- Al tener un poder notarial legalizado, el vehículo quedará a nombre de quien suscribió el poder desde el extranjero, siendo este el nuevo dueño, aunque quedará un registro que indique el procedimiento en caso de problemas.
Licencia de Conducir
En Chile existen diversos tipos de licencias de conducir, sin embargo, la que aquí nos interesa es la Licencia de Conducir de Clase B.
Licencia de Conducir Internacional
La Convención de Ginebra establece que se le permite conducir en país extranjero a los nacionales de los países contratantes siempre y cuando cuenten ellos con el permiso internacional de conducir, el cual tiene una vigencia de un año a partir de la fecha de su expedición. Esta situación es recogida y aceptada por la Ley de Tránsito en sus artículos 5, 53, 53 y 54. En consecuencia, los ciudadanos de estos países que deseen conducir en Chile lo podrán hacer portando su licencia de conducir original más la Licencia de Conducir Internacional emitida por el Automóvil Club del país extranjero.
Esta licencia le permitirá al extranjero que se encuentre en Chile en calidad de turista conducir por el periodo de vigencia de su visa de turismo. Al caducar su visa de turista caduca la licencia internacional.
Con todo, la licencia de conducir internacional no es requerida para manejar en Chile por ciudadanos argentinos, bolivianos, ecuatorianos y peruanos. Los ciudadanos españoles y coreanos pueden “canjear” su licencia de conducir nacional por una chilena.
tags:
