Grabado Obligatorio de Patentes en Parabrisas y Vidrios en Chile: Ley 21.601

La identificación de los vehículos es un aspecto fundamental para garantizar el orden en las vías y el cumplimiento de las normativas vigentes. En Chile, las placas patentes juegan un rol esencial, no solo como requisito legal, sino también como herramienta clave para el control vehicular, la seguridad pública y la gestión del tránsito. El objetivo de la autoridad es que esta norma tenga un impacto positivo en la reducción del robo de vehículo y sus partes y piezas.

Hasta hace poco, el grabado de la patente en los vidrios era una recomendación voluntaria. Sin embargo, la situación cambió drásticamente con la aprobación de la Ley 21.601, normativa que fue promulgada en 2023 y que exige que todos los vehículos en circulación cuenten con su patente grabada en al menos seis vidrios.

Obligatoriedad y Plazos

Desde el 15 de mayo de 2025, todos los vehículos en Chile deben tener su patente grabada en vidrios y espejos. Es este jueves 15 de mayo de 2025 cuando vence el plazo para realizar el trámite.

La obligación de grabar la placa patente será exigible según las siguientes condiciones:

• Vehículos nuevos: Desde el cuarto mes de publicado el reglamento en el Diario Oficial. No se considerarán vehículos nuevos para la exigencia del reglamento aquellos vendidos entre el 11 de septiembre de 2023 y hasta el tercer mes contado desde la publicación del decreto en el Diario Oficial (comercializados hasta el 14 de agosto de 2024), los que tendrán un plazo de 12 meses para hacer su grabado de patente.
• Vehículos comercializados de forma previa al 11 de septiembre de 2023: transcurridos 12 meses desde la publicación del reglamento en el Diario Oficial. Si tu auto fue comercializado antes de septiembre de 2023, será obligatorio recién en marzo 2025.

A continuación, se presenta un calendario para comprender mejor los plazos:

Requisitos del Grabado

Desde el 15 de mayo, todos los vehículos en Chile deben tener su patente grabada en vidrios y espejos. Y aunque muchos dejaron el trámite para el último minuto, lo importante no es solo hacerlo, sino hacerlo bien. Una marca mal puesta puede costarte más de $300 mil.

El 14 de mayo de 2024 se publicó finalmente el Reglamento que establece las características del grabado de las letras y dígitos de la placa patente en los vidrios y espejos laterales de los vehículos motorizados. Basados en este documento oficial, te detallaremos, paso a paso, cómo debe grabarse cada zona obligatoria de tu auto.

• Grabado de vidrios: En al menos 6 vidrios y espejos laterales para los automóviles. La ley especifica que el grabado debe estar presente en al menos seis vidrios, correspondiente a los laterales, luneta y parabrisas. En los vehículos motorizados que tengan más de seis vidrios, considerando la suma de los vidrios laterales, parabrisas y luneta trasera, se deberán grabar como mínimo seis, debiendo ser uno de ellos el parabrisas y los restantes, los de mayor superficie. En el caso de los vehículos motorizados que tengan seis o menos vidrios, se grabarán todos ellos.
• Debe ser un grabado permanente: El proceso debe implicar un desgaste de los vidrios y espejo. El grabado de patente debe ser permanente, desgastando la superficie del vidrio y espejo lateral, de tal manera que no pueda ser borrado. Este punto es muy importante que lo tengas presente a la hora de escoger un taller, pues no todas las técnicas de grabado generan desgaste en el vidrio.
• Tamaño estandarizado: Todos los grabados se deben regir por un tamaño de letra y dígitos establecidos. Las letras deben estar en mayúsculas. Que la letra sea legible, y en formato normal. Es decir, que no use elementos como cursiva o negrito.
• Ubicación Específica: El reglamento indica que “en los vidrios laterales ubicados al costado del conductor, el grabado se efectuará en el vértice inferior derecho desde el punto de vista de un observador externo y en aquellos ubicados al costado del acompañante se realizará en el vértice inferior izquierdo desde el punto de vista de un observador externo. En ambos casos, el grabado de la placa patente única se realizará sin obstaculizar la lectura de otra información obligatoria que pueda ubicarse en esa zona”.En el parabrisas, el grabado deberá hacerse en el vértice inferior derecho desde el punto de vista de un observador externo, sin obstaculizar la lectura u ocultar el VIN o cualquier otro elemento obligatorio que deba exhibirse en el parabrisas.En la luneta trasera el grabado se debe realizar en el vértice inferior izquierdo desde la perspectiva de un observador externo, sin entorpecer la lectura de otra información obligatoria que pueda ubicarse en esa zona. En los espejos laterales cuya forma sea o se aproxime a un cuadrado o a un rectángulo, el grabado se realizará siguiendo el borde de sus lados paralelos al suelo, de la forma más próxima a dicho borde. En los espejos laterales cuya forma sea circular u ovalada, el grabado se realizará de forma paralela al suelo, en una línea que une los puntos donde las letras y dígitos tocan el borde curvo del espejo (ver figura siguiente). En ambos casos el grabado puede realizarse en la parte superior o inferior y no debe interferir con su función.

"No sirve grabar con letras decorativas ni manuscritas", advierte Manuel Aspe, CEO de Gravat, empresa líder en seguridad vehicular. "Si no está bien hecho, te lo van a rechazar", agrega. Las letras deben estar en mayúsculas, tener un tamaño específico y ubicarse en zonas precisas del parabrisas, luneta y espejos.

Las letras y dígitos en los vidrios deben tener entre 7 y 10 mm de altura, un ancho y un espesor de trazo acorde al tipo y altura de las letras y dígitos, de estilo normal, sin cursiva ni negrita. En el caso de los espejos laterales, las letras y dígitos deben tener entre 5 y 10 mm de altura, un ancho y un espesor de trazo acorde al tipo y altura de las letras y dígitos, de estilo normal, sin cursiva ni negrita.

Los caracteres deben grabarse siguiendo la superficie del vidrio o del espejo lateral, de tal forma que, para un observador externo al vehículo, su lectura horizontal sea de izquierda a derecha.

Dónde Realizar el Grabado

El grabado de las patentes en los vidrios puede realizarse en talleres mecánicos autorizados, concesionarios o empresas especializadas en seguridad vehicular. Elegir dónde hacerlo es clave. Nada de servicios en la calle ni sin boleta. “Una mala elección puede salir 10 veces más cara que hacerlo bien desde el inicio”, dice Aspe.

Sanciones por Incumplimiento

Quienes no cumplan con la exigencia del grabado de la patente en los vidrios estarán expuestos a multas y sanciones. Además, la falta de grabado también podría afectar el proceso de renovación de la revisión técnica. Si no grabas la patente de tu auto en vidrios y espejos, arriesgas desde el rechazo en la revisión técnica hasta multas sobre $100.000. Además, un grabado mal hecho podría llevar a que Carabineros retenga tu vehículo por adulteración.

Si el grabado no cumple con los requisitos legales, Carabineros puede considerar que adulteraste el vehículo, lo que implica su retención inmediata. Además, puedes reprobar la revisión técnica y llevarte una multa que supera los $100.000.

Una vez que la medida sea exigible, el no tener los vidrios y espejos laterales con la patente grabada, será considerado como una falta grave a la Ley de Tránsito. O sea, implicará una multa que puede ir de 1 a 1,5 UTM. (Entre $69.265 y $103.898, de acuerdo con el valor de la UTM en septiembre de 2025).

La misma multa aplicará para las automotoras que vendan un vehículo sin la placa patente grabada de forma permanente en los vidrios y espejos laterales, cuando el grabado sea exigible conforme a la ley y sus reglamentos.

Puntos Claves

• El plazo para grabar la patente venció el 15 de mayo de 2025.
• Multas por no grabar o hacerlo mal superan los $100.000.
• Un grabado incorrecto puede causar el rechazo de la revisión técnica.
• Carabineros puede retener el vehículo por "adulteración".
• El grabado debe ser permanente, visible, en mayúscula y con ubicación exacta.

Fiscalización

Según lo que indica el artículo 5° del Reglamento, existirán las siguientes instancias de fiscalización:

1. Revisión Técnica: Cuando la medida sea exigible, de acuerdo con el calendario que te mostramos más arriba, cuando lleves tu vehículo a revisión técnica, el grabado de patente será uno de los elementos que se considerarán en la inspección de tu vehículo.
2. Fiscalizaciones que efectúen Carabineros de Chile, inspectores fiscales y municipales, amparados en el artículo 4° de la Ley de Tránsito.

Excepciones

El reglamento considera algunas excepciones que te presentamos a continuación:

1. Los vehículos señalados en el artículo 54 de la Ley de Tránsito, que son los siguientes:
   • Vehículos nuevos en exhibición.
   • Vehículos extranjeros en tránsito temporal con placa patente de su país de origen.
   • Los vehículos nuevos con peso bruto vehicular igual o superior a 3.860 kilogramos, que solo puedan desplazarse por sus propios medios y únicamente para fines de traslado a dependencias del comercializador.
   • Los vehículos pertenecientes a las Fuerzas Armadas y a Carabineros de Chile, debidamente identificados y destinados exclusivamente a uso militar o policial, según el caso.
2. Los vehículos comercializados con anterioridad a la entrada en vigor del reglamento, que tengan sus vidrios y espejos laterales grabados; siempre que el grabado permita la íntegra y correcta identificación de cada uno de los dígitos y letras de la placa patente grabada.
3. Vehículos considerados como antiguos o históricos, de acuerdo con lo dispuesto en el título XIX de la Ley de Tránsito.

Grabado de Patente en Motocicletas

En el caso de los espejos retrovisores de la moto, sí. Todas las motocicletas deben grabar la patente en sus espejos retrovisores.

En el caso de los parabrisas, el grabado aplicará solo si este es de vidrio. Si el parabrisas de la moto es acrílico o de cualquier otro material distinto al vidrio, no será obligatorio grabar la patente en esa zona.

Beneficios del Grabado de Patente

El grabado disuade el robo de autos, facilita la identificación y evita fraudes. Aunque no te impiden circular sin él, si te controlan o vas a la revisión técnica, sin grabado, te vas a casa en micro.

De acuerdo con las cifras de Carabineros de Chile, en 2023 se registró un total de 48.074 vehículos robados, con encargo y búsqueda. Para evitar esto, aparte de dejar el auto en un estacionamiento regulado, hay algunas medidas de seguridad que pueden ayudar a prevenir el robo de tu vehículo. Una de ellas es el grabado de la patente, que puede dificultar el hurto, la clonación; además de facilitar la identificación y búsqueda del auto.

• Obstaculiza el robo del auto: El grabado de patente dificulta a los delincuentes el robo del vehículo, ya que, para revenderlo en el mercado negro, tendrían que reemplazar todas las piezas que están grabadas.
• Dificulta la clonación de la placa: El grabado de patente entorpece el proceso de la clonación de la matrícula del vehículo, ya que, en caso de querer “gemelear” el auto, los delincuentes deben copiar el grabado con precisión, lo cual es muy difícil de hacer, principalmente si el grabado es profundo y resistente.
• Permite identificar el vehículo: En caso de accidente o robo, el grabado de patente facilita la identificación del vehículo.

Otras Consideraciones

Además de cumplir con esta normativa, los dueños de vehículos podrían evaluar la opción de contratar un Seguro Automotriz.

¿Se puede circular sin patente delantera?

No puedes circular sin patente.

¿Qué indica la Ley Patente Cero Días?

En enero de 2023, se aprobó la Ley que puso fin a la excepción que existía en la Ley de Tránsito, a través de la cual se permitía a los vehículos nuevos circular sin su placa patente por un tiempo máximo de cinco días.

Por otra parte, la falta por no llevar patente pasó de ser grave a gravísima (1,5 a 3 UTM) para quienes transiten en vehículos sin patente, lo que, aparte de aumentar la multa en dinero, puede implicar la suspensión de la licencia de conducir.

Si compras un auto nuevo, deberás esperar a que la empresa realice el trámite de emplacamiento de tu vehículo y recién ahí podrás retirarlo de la concesionaria.

Por otro lado, debes saber que la Ley 21.601, publicada en septiembre de 2023, indica que se aplicará una multa de 5 a 75 UTM a quienes compren un vehículo y no hagan la inscripción en el Registro Civil dentro de los 30 días siguientes a la fecha de adquisición.

¿Cómo pagar la multa por llevar el auto sin placa patente en Chile?

Si te han cursado un parte por ir sin placas en el auto, estos son los pasos que debes seguir para pagar esta y otras multas de tránsito:

Según se indica en el artículo 22 de la Ley N°12.827, que establece Procedimientos ante los Juzgados de Policía Local, las multas deben ser pagadas en la Tesorería Municipal correspondiente a la comuna en que la se cursó la infracción. Para ello tienes un plazo de 5 días.

Debes llevar la copia de la citación en la que se detalla la infracción cometida.

En la Tesorería Municipal te entregarán un comprobante del pago y enviarán un duplicado al Juzgado de Policía Local.

¿Hay algún descuento en el pago de la multa por no tener la patente?

Desde el momento en que entró en vigencia la Ley Patente Cero Días, esta infracción ya no tiene descuentos, pues estas rebajas solo aplican para las faltas graves, menos graves y leves.

¿Cómo saber si un vehículo tiene multas a la patente?

Las multas de tránsito que se anotan a la patente se traspasan al nuevo dueño al momento de la transferencia vehicular. Cada auto tiene un código único que aparece en la patente, y la Ley del Tránsito indica dónde deben ir esas placas y la manera correcta de llevarlas. Asimismo, la placa patente de los vehículos debe estar en buen estado, sin roturas o desgaste que impida leerla a simple vista.

En la calle solemos ver automóviles que llevan su patente ubicada tras el vidrio del parabrisas trasero o delantero dentro de la cabina del vehículo. La placa patente va en la zona inferior central de la carrocería, tanto adelante como atrás, y no hay otra ubicación que la ley considere como válida. Si la patente de tu auto se ve deteriorada, puedes pedir una nueva acudiendo al Registro Civil con la o las placas en mal estado. Allí te emitirán una placa patente provisoria a la espera de que elaboren la definitiva. El tiempo de elaboración de las placas duplicadas es de 30 días, mismo tiempo de validez de la placa patente provisoria.

tags: #Patente