El motor es el corazón de un vehículo, es la fuente de movimiento y el que permite que todo funcione. Esta importante pieza convierte la energía proveniente de la combustión interna, la eléctrica o una combinación de ambas, en una fuerza mecánica continua que impulsa el giro de las ruedas, permitiendo el desplazamiento del vehículo. Pero ¿qué pasa cuando el motor falla y no tiene reparación? ¿Cómo respaldar el cambio de motor de un vehículo en Chile?
Inscripción del cambio de motor de un vehículo en Chile
De acuerdo al artículo 22 del Decreto N.º 22 del Ministerio de Justicia, que aprueba el reglamento de registro de vehículos motorizados, “la alteración del número de motor del vehículo deberá fundarse en copia autorizada del documento que acredite la adquisición o importación del motor por parte del propietario del vehículo o, en su defecto, en declaración jurada notarial suscrita por este.
Además, deberá acompañarse certificado actualizado de revisión ocular municipal o certificado de revisión técnica emitido por una Planta de Revisión Técnica autorizada por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones”.
Cómo validar el nuevo motor de un auto en el Registro Civil
Sigue estos pasos para tramitar el cambio de motor de tu vehículo:
- Conserva los documentos que respaldan tu propiedad sobre el motor: Tras el cambio del motor, debes guardar los documentos que respalden que eres propietario de esa pieza, como contrato de compraventa, facturas o documentación que acredite que importaste el motor.
- Obtén el certificado de la Revisión Técnica: Luego, con estos documentos, debes acudir a una planta de Revisión Técnica (PRT), para obtener el certificado actualizado de Revisión Técnica o un certificado de inspección visual emitido por una PRT autorizada. Debes tener presente que en las PRT se solicita que el usuario acredite que el nuevo motor cumple con la norma de emisiones. Para esto, se pide un Certificado de Cumplimiento de Normas que debe emitir el representante del fabricante de la marca en Chile.
- Acude al Registro Civil: Finalmente, debes acudir al Registro Civil, y presentar el Certificado de la Revisión Técnica, junto con el documento que acredita tu propiedad sobre el nuevo motor.
El número de motor, en autos y motocicletas, generalmente se encuentra en el block. Hay algunas motos que también lo pueden traer grabado en la base de la culata.
El número de chasis o VIN, lo puedes encontrar en la parte inferior del parabrisas, en el marco de las puertas o bajo el capó, en el área de compartimiento del motor.
Si, al descargar el Informe Autofact, observas alguna diferencia entre los números impresos en el vehículo y los del informe, te recomendamos revisar el historial completo del auto y averiguar cuál es el motivo del cambio del motor y si este proceso se hizo de manera legal. Así evitarás comprar un vehículo que pueda presentar problemas en el futuro.
Estos son los datos básicos del auto que encuentras en el Informe Autofact y que debes cotejar con los impresos en el vehículo y con sus documentos oficiales:
Riesgos de comprar un auto con el motor cambiado
Si estás pensando en comprar un auto con el motor cambiado, es importante que te asegures de que esta modificación fue inscrita legalmente.
Si pasas por alto este antecedente y adquieres un vehículo con un motor que no es el original, te expones a riesgos mecánicos y legales, como los siguientes:
- Puede ser un motor robado: Si adquieres productos de procedencia ilícita, aparte de perder tu inversión, te arriesgas a ser acusado por el delito de receptación.
- No sabrás su desgaste: Al no ser el motor original del vehículo, no tendrás certeza de su kilometraje real, historial de mantenimiento o si ha tenido algún daño o reparación que pueda afectar negativamente la vida útil del motor y su rendimiento.
- Problemas de compatibilidad: El motor nuevo podría no ser compatible con la transmisión, el sistema eléctrico o la ECU del vehículo original, lo que puede generar problemas de funcionamiento o incluso daños al auto. Asimismo, puede no estar homologado con las normas de emisiones contaminantes requeridas actualmente en Chile.
- Tu auto no aprobará la revisión técnica: Uno de los puntos que revisan en las Plantas de Revisión Técnica, es que los documentos del vehículo estén en orden y que todos los datos coincidan. Si tienes un motor distinto del original, el nuevo registro debe constar en el Certificado de Anotaciones Vigentes.
Importante: no son susceptibles de alterar el modelo, la marca, el chasis, ni el año de fabricación de un vehículo. Inscribe las alteraciones de tu vehículo a través de las oficinas del Registro Civil. Agenda tu hora de atención en línea (en el sistema solo se muestran las oficinas que tienen agendamiento). Certificado actualizado de revisión técnica o certificado de inspección visual, emitidos por una Planta de Revisión Técnica (PRT) autorizada por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones (MTT), en los que conste el nuevo color del vehículo.
La alteración de color para un vehículo de transporte de pasajeros (taxis en cualquier modalidad) deberá realizarse estrictamente con base en lo establecido en la normativa dispuesta en los Decretos Supremo (DS) Nº 22 y 23/2021.
Deberás basarte en alguno de los documentos que se detallan, y en el que conste el título de dominio, tales como: facturas, contrato de compraventa, o documentación que acredite la importación del motor por parte del propietario del vehículo.
Certificado de revisión técnica otorgado por una planta autorizada por el MTT.
Como resultado, habrá solicitado la inscripción en la base de datos del Registro Civil.
La modificación de las partes de un auto en Chile
¿Deseas personalizar tu auto para que refleje tu estilo único? La modificación de las partes de un auto es una práctica cada vez más popular en Chile, pero debes tener en cuenta algunos aspectos legales relacionados con estas transformaciones.
Por una parte existen los cambios funcionales que se realizan a los vehículos, es decir, con el objetivo de mejorar aspectos prácticos, como el rendimiento o la comodidad del auto.
Y, por otra, están las modificaciones estéticas, las que tienen por objetivo decorar el vehículo y volverlo más atractivo para los amantes del tuning.
Lo más común y perceptible visualmente, es ver vehículos pintados de colores llamativos, los que destacan debido a que los autos no vienen de fábrica de colores fucsia o con diseños, por ejemplo, como sí lo pueden ser los autos tuneados.
Junto con lo anterior, también es usual escuchar el tubo de escape de los vehículos tuneados, llamados “tronadores”, ya que los modifican para emitir más ruido. Sin embargo, como veremos más abajo, esta práctica es ilegal.
Otras modificaciones frecuentes son las luces de colores y los vidrios polarizados.
¿Qué elementos está permitido cambiar en un auto?
Está permitido cambiar en un auto, o decorar, elementos que no alteren su seguridad y que no contravengan a la Ley de Tránsito. Entre ellos, se encuentran los siguientes:
- Cambiar el color.
- Cambiar el motor.
- Cambiar el número de motor.
- Cambiar los neumáticos y las llantas.
- Pegar calcomanías.
- Cambiar el tablero.
- Decorar y/o proteger el volante.
- Cambiar el tapiz.
- Instalar protectores en los asientos.
- Cambiar el sistema de audio.
- Instalar luces neblineras.
- Cambiar el tipo de combustible.
- Cambiar el tipo de vehículo.
- Polarizar los vidrios.
Pero tampoco es llegar y modificar estos aspectos.
Cambiar los neumáticos y llantas de un vehículo
También puedes cambiar los neumáticos y llantas de tu auto, pero todo según lo indicado en el artículo 69 de la Ley de Tránsito:
“Los vehículos motorizados deberán estar equipados con neumáticos en buen estado. No podrán circular aquellos cuyos neumáticos tengan sus bandas de rodadura desgastadas o hayan perdido sus condiciones de adherencia al pavimento, ni con reparaciones que afecten la seguridad del tránsito”.
Pegar calcomanías y decorar mi auto en el exterior
Es usual ver vehículos que cuentan con calcomanías en sus vidrios. Esto está permitido, pero solo mientras no afecte la visibilidad desde y hacia el interior del auto.
Por otra parte, las banderas y este tipo de objetos decorativos que suelen colocarse en los autos, solo están permitidos en los días de celebración de fiestas patrias, tal como indica el artículo 82 de la Ley de Tránsito:
“Prohíbese el uso de gallardetes o banderines en el exterior de los vehículos, excepto en los pertenecientes a las Fuerzas Armadas y Carabineros de Chile, Cuerpo de Bomberos y ambulancias en general. Esta prohibición no regirá en los días de aniversario Patrio”.
Cambiar el tablero de mi auto
Está permitido que modifiques el tablero de tu auto a tu gusto, sin embargo, este debe funcionar correctamente.
Cambiar el sistema de audio de un auto
Puedes cambiar el sistema de audio de tu auto sin problema. Lo que no puedes hacer es circular con exceso de ruido, ya que puede ser considerado como una distracción al volante.
El artículo 108 de la Ley de Tránsito indica que “los conductores estarán obligados a mantenerse atentos a las condiciones del tránsito del momento”.
Instalar luces neblineras
El artículo 71 de la Ley de Tránsito prohíbe el uso de adosamiento o la conducción con luces o focos distintos o adicionales a los permitidos.
Sin embargo, una modificación al Decreto 22 del MTT de 2006, permite la instalación de neblineros y luces destellantes de viraje delanteras, pero bajo los parámetros indicados en el documento.
Cambiar el tipo de combustible de mi vehículo
Podrás cambiar el tipo de combustible de tu auto, pero deberás tramitar la inscripción de la anotación de este cambio en el Registro Civil.
Cambiar el tipo de vehículo
Si cambias el tipo de vehículo, también tienes que tramitar la anotación en el Registro Civil.
Polarizar los vidrios de un auto
Puedes polarizar los vidrios de tu auto, pero hasta cierto punto. De polarizar los vidrios, estos deben cumplir con la normativa y certificaciones. Además, no se puede instalar nada que impida la plena visual.
Elementos obligatorios:
- Limpiaparabrisas.
- Espejo interior regulable, que permita una retrovisual amplia.
- Velocímetro.
- Parachoques delantero y trasero adecuados y proporcionados, que no excedan al ancho del vehículo.
- Extintor de incendio.
- Dispositivos para casos de emergencia que cumplan con los requisitos que el reglamento determine.
- Rueda de repuesto en buen estado y los elementos necesarios para el reemplazo.
- Botiquín de primeros auxilios y dos cuñas de seguridad, en vehículos de carga, de locomoción colectiva y de transporte escolar.
- Cinturones de seguridad para los asientos delanteros.
¿Puedo cambiar la patente de mi auto?
El artículo 31 del Decreto 22 del Ministerio de Justicia indica que el Registro Civil otorga la patente única al inscribir por primera vez un vehículo. Con ello, “el código de la patente única, corresponde al número de inscripción y no experimentará alteraciones aun cuando se produzcan variaciones sobre el dominio”.
¿Qué debo hacer si realizo modificaciones a mi auto?
El Decreto 22 del Ministerio de Justicia indica en su artículo 1 que el Registro Civil debe llevar un Registro de Vehículos Motorizados junto con la individualización de sus propietarios y la patente única otorgada a cada vehículo que circule por el país.
En este Registro de Vehículos Motorizados se deben anotar, entre otras informaciones, todas las alteraciones en los vehículos que los hagan cambiar su naturaleza, sus características esenciales, o que los identifican. Esto se indica en el artículo 39 de la Ley de Tránsito.
Entonces, si realizas una modificación en tu vehículo que cumpla con lo anterior, estás obligado a dar cuenta de este hecho al Registro Civil para que se gestione su anotación. Esto solo lo puede hacer el propietario del auto o el representante legal.
Además, en los siguientes casos deberás fundar la modificación en el certificado actualizado de revisión técnica o certificado de inspección visual, emitidos por una Planta de Revisión Técnica (PRT) autorizada por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones (MTT):
- Alteración del color.
- Alteración del tipo de combustible.
- Alteración del tipo de vehículo.
- Alteración del número de motor.
En cuanto a la alteración del número de motor, se debe fundar, además, en el documento en el cual conste el título de dominio o la importación del motor. Lo anterior, se encuentra establecido en los artículos 20, 21, 22 y 23 del Decreto 22.
Estas modificaciones estarán presentes en el Certificado de Anotaciones Vigentes y en el Certificado de Inscripciones, ambos obtenidos en el Registro Civil.
Paso a paso para tramitar las modificaciones en mi auto en el Registro Civil
Estos son los pasos para realizar el trámite de inscribir las alteraciones de las características de un auto en el Registro Civil:
- Entra al sitio web del Registro Civil para reservar una hora de atención.
- Inicia sesión con tu Clave Única.
- Selecciona el trámite: “Vehículos”.
- Selecciona la región en la que harás el trámite.
- Elige el día y hora en que puedes asistir a la oficina del Registro Civil indicada.
- Confirma tus datos y haz clic en “Confirmar”.
- Dirígete a la oficina del Servicio de Registro Civil e Identificación el día y hora que agendaste.
- Explica que necesitas inscribir las alteraciones de las características de tu vehículo.
- Entrega los documentos solicitados.
- Paga el valor del trámite.
La respuesta a tu solicitud será en un plazo máximo de 12 días hábiles.
¿Cuánto cuesta la anotación de alteraciones en mi auto en el Registro Civil?
El costo de inscribir las alteraciones de las características de un vehículo en el Registro Civil es de $5.630.
¿Cuáles son las sanciones por alterar partes prohibidas de un auto?
Estas son las sanciones que puedes tener por alterar partes prohibidas de un auto:
- Conducir con una placa patente alterada: Presidio menor en su grado medio a máximo, suspensión de la licencia de conducir o inhabilidad para obtenerla hasta por cinco años, y multa de 5 a 100 UTM ($346.325 a $692.650, según el valor de la UTM de septiembre de 2025).
- Conducir un vehículo con la placa patente oculta o que utilice objetos, accesorios, luces o aditamentos que obstaculicen su plena percepción: Multa de 1,5 a 3 UTM ($103.898 a $207.795).
- Conducir un vehículo sin cinturones de seguridad: Multa de 1 a 1,5 UTM ($69.265 a $103.898).
- No dar cuenta al Registro de Vehículos Motorizados de todas las alteraciones en el auto que se deben anotar: Multa de 0,5 a 1 UTM ($34.633 a $69.265).
- No llevar vidrios de seguridad que permitan una perfecta visibilidad desde y hacia el interior del vehículo, limpiaparabrisas y/o espejo interior regulable: Multa de 0,5 a 1 UTM ($34.633 a $69.265).
- Conducir un vehículo motorizado sin silenciador o con este o el tubo de escape en malas condiciones, o con el tubo de salida antirreglamentario: Multa de 0,5 a 1 UTM ($34.633 a $69.265).
- Conducir un vehículo usando indebidamente las luces, con luces o focos distintos o adicionales a los permitidos: Multa de 0,5 a 1 UTM ($34.633 a $69.265).
- Circular sin parachoques delantero y trasero adecuados y proporcionados, que no excedan al ancho del vehículo: Multa de 0,2 a 0,5 UTM ($13.853 a $34.633).
- Pintar el auto de colores distintivos de Fuerzas Armadas, Fuerzas de Orden y Seguridad Pública y el Cuerpo de Bomberos: Multa de 0,2 a 0,5 UTM ($13.853 a $34.633).
Además de estas sanciones, si tu vehículo cuenta con modificaciones ilegales, no podrá aprobar la revisión técnica.
Garantía de autos nuevos
Si estás pensando en adquirir un vehículo nuevo es importante que conozcas los beneficios a los que accedes al realizar este tipo de operación. La compra de autos nuevos mantiene gran vigor en la industria automotriz.
Todas las personas que compran un auto nuevo adquieren derechos legales o de concesionario que cubrirán los gastos que se produjeran bajo determinadas condiciones. A esto se le conoce como la garantía de un auto nuevo.
¿Qué garantías existen?
Aunque a veces uno pudiera pensar que existe una sola garantía, la verdad es que en el mercado nos encontramos con dos tipos distintos: la garantía legal y la garantía convencional. La primera entra en vigencia por ley desde el momento en que recibes tu auto, mientras que la segunda se presenta como un elemento diferenciador para cada marca.
Garantía legal
Es la que se conoce como garantía 3x3 de la Ley del Consumidor, y aplica a todo tipo de productos comprados en el comercio, incluidos los pertenecientes a la industria automotriz. Te cubre en caso de que tu auto presente los siguientes síntomas:
- Tiene defectos.
- Le faltan piezas o partes.
- Fue anteriormente arreglado, pero sus fallas persisten o tiene unas nuevas.
Estas son las más importantes, pero existen otras que se mencionan en detalle en la Ley del Consumidor. Durante los primeros 3 meses luego de la entrega de tu auto nuevo, si se presenta uno de estos casos tienes 3 opciones:
- Que te devuelvan la plata.
- Que te cambien el auto.
- Que lo reparen gratuitamente.
Al ser opciones, eres tú como consumidor quien elige la que más te acomode. Si escoges la reparación gratuita, hay dos puntos que debes recordar:
- Durante el tiempo de reparación, se suspende el plazo para ejercer la garantía legal.
- Si aún hay fallas luego de la reparación, puedes volver a ejercer tu derecho de garantía.
Garantía convencional
La garantía convencional varía de marca en marca, y te la otorga el concesionario en que compraste tu auto. En general las garantías para autos operan de este modo: desde entregado el vehículo este cuenta por 6 meses con la garantía legal y convencional, donde el cliente puede elegir cual aplicar y pasado esos 6 meses continua sólo con la garantía convencional conforme a lo indicado en el manual de garantía.
En general, las garantías convencionales te cubren durante los primeros 2 a 5 años de uso o hasta los 100.000 kilómetros, lo que suceda primero.
Para asegurar su vigencia, debes realizar todas las mantenciones periódicas que ofrece la marca, en los servicios autorizados.
Estas garantías te cubrirán en caso de que el auto tenga desperfectos en sus piezas. Recuerda siempre llevar tu póliza de garantía, identificación del vehículo, firma, timbre y kilometrajes de revisiones anteriores.
Conoce los requisitos que exige la garantía de autos. Los términos bajo los que opera la garantía de autos varían según cada país y marca fabricante.
En primer lugar, se requiere que realices esta solicitud durante el período de cobertura establecido. Para exigir este derecho también debes demostrar que tu vehículo cuenta con repuestos originales, validados por el fabricante.
El acceso a garantía también requiere que cumplas con las mantenciones periódicas establecidas por el fabricante, con el fin de garantizar el apropiado cuidado del auto.
Es importante remarcar que, a diferencia de los autos nuevos, el Sernac establece que los autos usados de primera mano no cuentan con garantía.
Ya sabes cómo funciona la garantía de un auto y las condiciones que debes cumplir para hacer válido este derecho.
Cuando después de la primera vez de haberse hecho efectiva la garantía y prestado el servicio técnico correspondiente, subsistieren las deficiencias que hagan al bien inapto para el uso o consumo a que se refiere el punto 3, anterior. Este derecho subsistirá para el evento de presentarse una deficiencia distinta a la que fue objeto del servicio técnico, o volviere a presentarse la misma. Sin perjuicio de lo anterior, no será necesario hacer efectivas las garantías otorgadas por el proveedor para ejercer el derecho establecido en este artículo.
Como regla general, el vehículo deberá ser sometido a una revisión o diagnóstico previo, a fin de determinar la causa u origen de la falla que presenta la unidad.
tags: #Motor
