La compra de un automóvil es una transacción que requiere realizar algunos trámites, gestiones e incluso algunos gastos que deben ser conocidos tanto por el comprador como por el vendedor. Uno de los aspectos claves que puede generar confusiones y malentendidos es precisamente la transferencia de propiedad del vehículo usado.
¿Por qué es importante la transferencia de dominio?
La transferencia de dominio es uno de los trámites más importantes a la hora de establecer y acreditar quién es el nuevo propietario del vehículo en cuestión. En Portillo te contamos en qué situaciones deberías efectuar la transferencia del vehículo, en dónde se realiza el trámite y por qué es importante hacerlo.
- Multas: Si el comprador no realiza la transferencia, el vendedor puede seguir recibiendo multas de tránsito, como también el cobro de peajes o tag impagos.
- Responsabilidad legal: Si no se completa la transferencia de propiedad, el vendedor seguirá siendo legalmente responsable del automóvil.
La transferencia automotor es un trámite importante que se debe hacer en caso de querer traspasar la propiedad de un vehículo motorizado a otra persona. Para eso es preciso hacer la inscripción en el registro de vehículos motorizados, presentando toda la documentación necesaria.
¿Cuándo hacer la transferencia de un vehículo?
La transferencia automotor deberá hacerla toda persona que compre un vehículo motorizado, si cumple con determinados requisitos. El vehículo que se compra debe estar previamente inscrito a nombre de la persona que lo vende en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados del Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCel). Dicho documento debe tener el nombre completo del vendedor, el número de RUT, la placa de patente y los datos del vehículo (tipo de vehículo, año de fabricación, color, marca, modelo, peso bruto vehicular y tipo de combustible).
Luego el comprador debe abonar el impuesto municipal por transferencia de vehículo, siempre que cuente con permiso de circulación (sino debe explicitar en el documento de transferencia). Además deberá pagar los derechos de inscripción de transferencia de dominio del vehículo.
La transferencia del vehículo es un trámite importante en la medida que cumple con el artículo 44 de la Ley de tránsito nacional. En este artículo se considera propietario de un vehículo motorizado a quien se encuentre inscrito en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados del SRCel.
La transferencia de dominio asegura que los datos del nuevo propietario estarán consignados en dicho registro y que el mismo puede hacer todos los trámites necesarios para circular de forma legal.
¿Dónde se puede realizar la transferencia de dominio?
La transferencia de dominio de un vehículo se puede hacer en el Registro Civil, en la notaría o por Internet, con Autofact.
1. Transferencia en el Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCeI)
Para trasferir un vehículo en el Registro Civil, el comprador y vendedor deben acudir físicamente a la oficina más cercana, donde llevarán a cabo la transferencia vehicular mediante una declaración consensual, un procedimiento que aplica tanto para personas naturales como por personas jurídicas (empresas e instituciones).
¿Debo agendar hora para transferir un auto en el Registro Civil?
Depende de la oficina. Si es de alguna ciudad pequeña, no siempre es necesario reservar una cita, pero, en el caso de las comunas de la Región Metropolitana, del Biobío, Valparaíso o de capitales regionales y provinciales, es recomendable que mejor asegures tu atención. Para agendar tu hora para hacer la transferencia vehicular en el Registro Civil, debes seguir estos pasos:
- Ingresar al sitio web de la institución.
- Deberás ingresar tu RUT y clave única.
- Ir a la opción de vehículos.
- Seleccionar la región y la oficina.
- Finalmente, podrás elegir la fecha de tu cita.
Ten presente que el trámite solo se puede hacer en las oficinas del Registro Civil, no en las sucursales de ChileAtiende.
¿En dónde se realiza y qué documentos se deben presentar?
La transferencia de vehículos motorizados se realiza en la oficina del Registro Civil e Identificación, con hora de atención agendada previamente. La reserva de hora se hace con Clave Única de forma online en el Sistema de Reserva y Anulación en Línea del Registro Civil (el sistema solo mostrará las oficinas de agendamiento).
En la oficina del Servicio de Registro Civil e Identificación se deben entregar todos los documentos mencionados, indicando RUT, nombre completo y fecha de nacimiento. Luego se debe abonar en una entidad bancaria habilitada o en la Tesorería General de la República (TGR) el impuesto a la compraventa que corresponde al 1,5% del valor de venta.
Requisitos para el traspaso vehicular en el Registro Civil
- El vehículo debe estar inscrito a nombre de la persona vendedora en el Registro Nacional de vehículos motorizados del Servicio de registro Civil e Identificación (SRCel).
- No deben existir limitaciones al dominio asociadas a la patente del vehículo, como prendas, embargos o prohibición de enajenar o ser auto de Zona Franca, a menos que se haya realizado el trámite de desafectación.
- El vehículo no debe tener encargo por robo.
- Las partes no pueden estar en el Registro Nacional de Deudores de Pensiones de alimentos.
- El vendedor no debe estar registrado como constituyente de limitaciones al dominio (prenda y/o prohibición) en el Registro de Prendas sin Desplazamiento, salvo casos especiales que deben revisarse con el oficial civil encargado.
- Si el comprador tiene la calidad de conviviente civil de un Acuerdo de Unión Civil vigente en comunidad, no puede adquirir el vehículo solo, y deberán estar ambos convivientes presentes para hacer el registro del vehículo a nombre de la comunidad.
¿Qué documentos debo tener para transferir un auto en el Registro Civil?
Si cumples con los requisitos básicos, hay también una serie de documentos que debes presentar, y te los detallamos a continuación:
- Cédula de identidad vigente de quien compra y quien vende.
- Certificado de inscripción o padrón del vehículo.
- Certificado de permiso de circulación.
- Poder o mandato notarial, en caso de que un tercero represente a una de las partes. Este documento deberá estar autorizado con Firma Electrónica Avanzada, a menos que el trámite se realice en una oficina cabecera regional que lo autorice expresamente para realizar la transferencia del vehículo.
- Documento de representatividad legal original o copia legalizada ante notario, si una o ambas partes participan en la compraventa a nombre de una persona jurídica (empresa o institución).
- Certificado de inscripción del vehículo.
- Comprobante de pago del impuesto de regulaciones de utilización de gas como combustible en vehículos (Ley Nº 20.052)
- Formulario 1816 del Servicio de Impuestos Internos (SII)
En caso de que alguna de las personas no pueda asistir a la atención en la oficina, puede presentar un poder notarial que autorice el trámite.
Los documentos que se deben reunir con su respectiva vigencia son:
- Cédula de identidad de vendedor y comprador
- Certificado de inscripción del vehículo
- Certificado de permiso de circulación (y copia del último pago)
- Comprobante de pago del impuesto de regulaciones de utilización de gas como combustible en vehículos (Ley Nº 20.052)
- Formulario 1816 del Servicio de Impuestos Internos (SII)
En caso de que alguna de las personas no pueda asistir a la atención en la oficina, puede presentar un poder notarial que autorice el trámite.
Valores asociados a la transferencia de dominio en el Registro Civil
El Trámite en sí tiene un costo de $36.030*, pero existen montos adicionales que se deben tener en cuenta.
- En primer lugar, se debe pagar el impuesto de compraventa, que corresponde al 1.5% del valor que resulte mayor entre el precio de venta o el avalúo fiscal del vehículo fijado por el Servicio de Impuestos Internos (SII).
- Asimismo, se debe pagar por el servicio de la declaración consensual, trámite que tiene un costo de $8.820.
- Por último, debes considerar la compra del Padrón (si es que no lo tienes), cuyo costo es de $1.430, más el certificado de multas de tránsito no pagadas, cuyo costo es de $1.310.
En el caso de realizarse en el Servicio de Registro Civil e Identificación, el valor de la declaración consensual de transferencia ante un oficial civil es de $8.820 (al 16 de agosto de 2023), a lo que se le suma la inscripción en el Registro de Vehículos Motorizados, que tiene un costo de $36.030 (al 16 de agosto 2023). Además, se debe pagar un impuesto a la compraventa, que corresponde al 1,5% del valor de venta del vehículo.
Ciertas personas optan por elaborar los documentos y trámites declarando un monto inferior al precio real del automóvil, con el objetivo de reducir los impuestos.
2. Transferencia mediante Contrato de Compraventa en Notaría
Este es el proceso más común a la hora de llevar a cabo la transferencia, para esto, tanto el comprador como el vendedor, o bien los representantes de ambas partes que cuenten con un poder o mandato notarial, deben dirigirse a una notaría y presentar los documentos necesarios para que el notario elabore el contrato de compraventa, lo firman y el vendedor entrega el vehículo al nuevo dueño para recibir el pago acordado.
Si la transferencia de dominio se realiza por medio de un contrato de compraventa ante notario, los costos aumentan debido a los honorarios que deben cancelarse por el trámite, los cuales pueden ir desde los $20.000 a los $60.000, dependiendo de la notaría donde se lleve a cabo el trámite.
3. Transferencia de vehículo online con Autofact
Si quieres ahorrar tiempo en trámites presenciales y en papeleos, en Autofact te ofrecemos una alternativa con la que te olvidarás de las filas, restricciones de horarios y trámites. Nuestro servicio de transferencia online te permite hacer el cambio de dominio de un vehículo desde la comodidad de tu hogar, de lunes a domingo, en el horario que desees y desde cualquier parte de Chile donde tengas acceso a Internet.
A la fecha, hemos concretado más de 1 millón de transferencias vehiculares exitosas, con un sistema sencillo y seguro, para que hagas el traspaso vehicular con tranquilidad.
¿Cómo se hace la transferencia online por Autofact?
La Transferencia Autofact se compone de algunos pasos que te detallamos a continuación:
- Primero, debes ingresar a nuestro portal Autofact.cl y seleccionar la opción de Transferencia de vehículos online.
- Allí, deberás ingresar la patente del vehículo, nombre y apellido de quien comienza el proceso (puede ser el vendedor o comprador del vehículo).
- Cuando hayas ingresado los primeros datos, el portal te mostrará la patente, marca y modelo del vehículo para que confirmes que corresponde al auto que deseas transferir.
- A continuación, deberás pagar el servicio de transferencia Autofact y completar el formulario con los datos del auto, del comprador y del vendedor para que, posteriormente, se genere el contrato de compraventa.
- El siguiente paso es el pago de la inscripción de la transferencia vehicular en el Registro Civil y el impuesto del 1,5% del valor de venta del vehículo.
¿Qué documentos necesito para hacer una transferencia con Autofact?
Al hacer el cambio de propietario de un auto o moto, necesitas algunos documentos para poder llevar a cabo el trámite de la transferencia de dominio vehicular. En el caso de Autofact, se requieren los siguientes:
- Cédulas de identidad al día de comprador/es y vendedor/es.
- Último permiso de circulación pagado.
Si una o ambas partes es extranjera, debes considerar lo siguiente:
- La cédula de identidad debe estar vigente. Si está vencida, se requiere haber ingresado a trámite una solicitud de cambio o prórroga de visación de residente o permanencia definitiva ante el departamento de Extranjería y Migración del Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
- No es posible firmar con pasaporte. Si no se tiene carnet de identidad, es necesario poseer un RUT de inversionista del Servicio de Impuestos Internos (SII).
¿Cómo completar los datos de las partes y del vehículo en la transferencia online Autofact?
A continuación, te explicamos cómo rellenar con éxito el formulario del servicio de transferencias y entregar la documentación necesaria. Todos los requerimientos que detallamos a continuación son para garantizar la seguridad del traspaso de dominio vehicular.
- Completar el formulario para crear el contrato de transferencia
En este documento, los nombres de comprador y vendedor deben aparecer de la misma forma que en la cédula de identidad. Si en la cédula aparecen tres nombres, estos deben aparecer exactamente igual en el contrato, sin diminutivos o ausencias. En el caso de la dirección, esta debe ser lo más precisa posible. Debe indicarse qué tipo de vivienda es (casa, villa, parcela, etc.), además de la dirección exacta. No se aceptan referencias (como "esquina Santa Isabel") u otras.
Firma del contrato de compraventa
El contrato de transferencia vehicular se firma de manera digital a través de un celular. Se realiza en una aplicación diseñada 100% por Autofact y, para garantizar la seguridad en el proceso, consta de los siguientes pasos vinculados con la verificación de la identidad del comprador y vendedor.
- Escaneo de la cédula de identidad por los dos lados
Las partes deben fotografiar la cédula de identidad por ambos lados, desde la aplicación de Autofact. Para ello, deberán escanear la cédula con el teléfono ubicado de manera horizontal.
- Sistema de reconocimiento facial
Desde la aplicación de Autofact, deberás sacarte una fotografía tipo selfie del rostro, para el proceso de reconocimiento facial. No son válidas fotos con mascarilla, gafas de sol o fotos de foto, ya que se debe ver claramente el rostro de la persona.
- Validación de identidad con Clave Única
Luego, deberás validar tu identidad. Para ello, deberás ingresar tu RUT y Clave Única, y luego de esto, el portal te redirigirá al proceso de la transferencia para que puedas revisar el contrato y concretar la firma digital.
- Firma electrónica
Una vez que hayas concretado los pasos anteriores, podrás hacer la firma electrónica avanzada. Deberás hacer tu firma manuscrita, directamente en el celular, con un lápiz para pantallas o con el dedo. Esta firma debe ser lo más similar posible a la firma de tu cédula de identidad, de lo contrario, el proceso solicitará la repetición de la misma.
- Finalización del proceso
Este proceso dura alrededor de 5 minutos por cada parte, y la firma queda plasmada en el contrato en el instante final a su realización. Luego de este paso, es Autofact quien se encarga de todo el resto del proceso, que comprende la legalización de los documentos ante notario y el envío de la solicitud de transferencia al Registro Civil.
Cuando el traspaso de dominio vehicular se haya concretado en el Registro Civil, Autofact, a través de su plataforma, notificará a las partes que la transferencia ha sido oficializada. Posteriormente, el Registro Civil hará llegar el padrón del vehículo al nuevo propietario, a la dirección especificada en el contrato de compraventa, en un plazo aproximado de cinco semanas.
Requisitos para el vehículo
- No debe tener encargo por robo.
- No debe tener limitaciones al dominio, como las siguientes: Prenda, embargo, prohibición de enajenar, ni ser auto de Zona Franca, a menos que se haya tramitado su liberación y se hayan pagado los impuestos respectivos.
- Documento del último permiso de circulación que se pagó.
Requisitos para el comprador y vendedor del vehículo
- Deben tener sus cédulas de identidad vigentes.
- No deben estar en el Registro Nacional de Deudores de Pensiones de Alimentos.
tags:
