Al fallecer una persona, los bienes que le pertenecían deberían traspasarse a sus personas herederas legítimas. Un vehículo es un tipo de bien que debe quedar inscrito a nombre de su nuevo dueño en caso de que este lo herede. Pero ¿Cómo hacerlo? Aquí te contamos cómo modificar la propiedad de un auto heredado en el Registro Civil.
¿Qué es la Posesión Efectiva?
Tal como lo describe el Servicio de Impuestos Internos en su página web, la posesión efectiva es un trámite que se debe realizar cuando una persona, al morir, ha dejado bienes como vehículos, viviendas o ahorros. La posesión efectiva en Chile es el reconocimiento legal de los herederos de una persona fallecida, permitiéndoles tomar posesión y administrar los bienes que conforman la herencia. Este proceso es obligatorio cuando el fallecido deja bienes en su patrimonio, y es gestionado principalmente a través del Registro Civil o los Tribunales de Justicia, dependiendo de la existencia de un testamento.
El objetivo de este trámite es permitir que los herederos dispongan legalmente de los bienes que ha dejado la persona fallecida y en este proceso se busca a todos los beneficiarios para posteriormente realizar la repartición de la herencia.
Tipos de Posesión Efectiva
Existen dos tipos de posesión efectiva en Chile:
- Posesión efectiva testada: Ocurre cuando el fallecido dejó un testamento, estableciendo expresamente cómo deben distribuirse sus bienes. En estos casos, el trámite debe realizarse ante los tribunales de justicia.
- Posesión efectiva intestada: Se presenta cuando el causante fallece sin testamento. En estos casos, la solicitud debe hacerse en el Registro Civil, que determinará la distribución de los bienes conforme a la legislación chilena.
Requisitos para Solicitar la Posesión Efectiva
El trámite de posesión efectiva requiere que los herederos cumplan con ciertos requisitos y presenten la documentación necesaria. Entre los principales requisitos se encuentran:
- Certificado de Defunción del causante, emitido por el Registro Civil.
- Identificación de los Herederos, a través de certificados de nacimiento, matrimonio u otros documentos que acrediten el parentesco.
- Inventario de Bienes, indicando los activos que forman parte de la herencia, incluyendo inmuebles, vehículos, cuentas bancarias y otros.
- Pago de Impuestos Hereditarios, en caso de que la herencia supere los montos exentos según la normativa vigente.
- Patrocinio de un abogado: Para el caso de las posesiones efectivas judiciales, es indispensable contar con la asistencia de un abogado habilitado para el ejercicio de la profesión.
Cómo Tramitar la Posesión Efectiva en Chile
El proceso para obtener la posesión efectiva en Chile varía según si el fallecido dejó o no un testamento. A continuación, se detallan los pasos generales:
1. Revisión de la Existencia de un Testamento
Antes de iniciar el trámite, se debe verificar si el fallecido dejó un testamento. Para ello, se puede consultar el Registro Nacional de Testamentos del Registro Civil. Si existe testamento, el trámite se debe realizar ante los tribunales.
2. Presentación de la Solicitud
Para Posesión Efectiva Intestada: Se debe presentar la solicitud en el Registro Civil, junto con los documentos mencionados anteriormente. Este trámite puede realizarse de manera presencial o en línea a través del sitio web del Registro Civil.
Para Posesión Efectiva Testada: La solicitud se debe realizar ante el tribunal correspondiente al último domicilio del fallecido.
3. Evaluación y Publicación de la Resolución
Una vez presentada la solicitud, la entidad correspondiente evaluará la información y resolverá si se otorga o no la posesión efectiva, previo pago de los impuestos que procedan. La resolución de posesión efectiva en los casos de las herencias testadas, debe ser publicada en un diario de circulación nacional para dar conocimiento público del trámite.
4. Inscripción de Bienes en los Registros Correspondientes
Después de la aprobación de la posesión efectiva, los herederos deben proceder con la inscripción de los bienes:
- Bienes Raíces: Inscripción en todos los Conservadores de Bienes Raíces en donde existan bienes.
- Vehículos: Inscripción en el Registro de Vehículos Motorizados.
- Cuentas Bancarias y Otros Activos: Coordinación con las instituciones financieras para el traspaso de los fondos.
¿Cómo Inscribir un Automóvil Heredado?
Al fallecer, los bienes de una persona deben pasar por un proceso de inventario y luego realizar la posesión efectiva, es decir el reparto e inscripción de estos por parte de sus herederos legales.
La posesión efectiva se hace en el Registro Civil, trámite que se explica en Chile Atiende.
Con la posesión efectiva lista, quien o quienes heredaron el automóvil pasará a aparecer como sus dueños legales, pudiendo venderlo o traspasarlo ya sea a terceros o solo a uno de ellos. Es necesario que todos se pongan de acuerdo para disponer de ese bien y realizar la transferencia de dominio pertinente.
¿Qué hacer si heredé un auto con prenda?
Si el vehículo de una persona fallecida tenía una prenda, es decir una limitación legal para su venta o transferencia ya sea porque aún no estaba completamente pagado o era el colateral de otra deuda, es necesario levantarla.
Para saber si un auto tiene alguna prenda, basta con sacar el Certificado de anotaciones vigentes de vehículos motorizados, el cual tiene un costo de $1.090 pesos en el Registro Civil, ya sea de forma presencial u online. Para ello, solo se requiere la patente del vehículo.
En caso de existir una limitación en su dominio, es necesario conseguir su alzamiento ante la Institución financiera dueña de esa deuda, proceso que se realiza durante la posesión efectiva y sin el cual no podrá inscribirse.
La deuda es parte de la herencia y deberán satisfacerla utilizando para ello fondos o bienes que pertenezcan del patrimonio del fallecido.
¿Qué hacer después de que se obtiene el Certificado de Posesión Efectiva?
Cuando ya se ha obtenido el certificado de inscripción en el Registro Nacional de Posesiones Efectivas, estos son los pasos que los herederos deben seguir:
- "Declarar y pagar los impuestos de herencia en el Servicio de Impuestos Internos, si corresponde.
- Inscribir los bienes raíces a nombre de los herederos en el Conservador de Bienes Raíces.
- Inscribir los vehículos a nombre de los herederos en el Registro de Vehículos Motorizados.
- Inscribir otros bienes sujetos a registro.
- Cobrar derechos y/o depósitos".
¿Cómo puedo vender un auto que heredé por posesión efectiva?
Cuando ya se ha realizado el trámite de la posesión efectiva, y se haya puesto el vehículo a nombre de los herederos en el Registro Civil, estos pueden disponer libremente de los bienes adquiridos. Es decir, pueden realizar la venta de ellos si así lo desean.
Ahora bien, en el caso específico de un auto, puede darse la situación en que más de una persona figure como dueña del vehículo en el Registro Civil tras haber realizado la posesión efectiva.
Cesión de Derechos Hereditarios
La cesión de derechos hereditarios es el acto por el cual un heredero transfiere el derecho sobre una herencia a un tercero. La transferencia de este derecho puede ser total, parcial, gratuita u onerosa. La cesión de derecho es un acto jurídico que permite transferir el derecho real de herencia o una parte de él. Quien recibe puede ser parte de la comunidad hereditaria o no, y puede adquirir de forma gratuita u onerosa.
La cesión de derechos hereditarios en Chile permite dar una solución definitiva y más rápida a la repartición de bienes de una herencia. Puede ser una o más de una persona que tiene un derecho real de herencia sobre ciertos bienes. Puede ser una o más personas a quienes se le transfiere un derecho hereditario. Es importante que se lleve adelante ante notario para poder practicar las inscripciones correspondientes.
Para poder ceder un derecho hereditario, es indispensable que haya fallecido el causante de quien se adquiere una determinada cuota hereditaria.
Plazos y Costos Asociados a la Posesión Efectiva
El trámite de posesión efectiva no tiene un plazo obligatorio para ser solicitado, pero se recomienda gestionarlo lo antes posible para evitar problemas con la administración de los bienes.
En cuanto a los costos:
- Registro Civil: La solicitud de posesión efectiva intestada tiene costos administrativos bajos, que varían según el valor de la herencia.
- Tribunales de Justicia: Si hay testamento, el proceso puede ser más costoso debido a la necesidad de contratar un abogado y pagar tasas judiciales.
- Impuestos Hereditarios: Si la herencia supera los montos exentos, los herederos deben pagar los impuestos previstos en la Ley N°4533 antes de poder disponer de los bienes.
Gastos de Transferencia de Dominio
La transferencia de dominio es uno de los trámites más importantes a la hora de establecer y acreditar quién es el nuevo propietario del vehículo en cuestión.
Costos en el Registro Civil
En el caso de realizarse en el Servicio de Registro Civil e Identificación, el valor de la declaración consensual de transferencia ante un oficial civil es de $8.820 (al 16 de agosto de 2023), a lo que se le suma la inscripción en el Registro de Vehículos Motorizados, que tiene un costo de $36.030 (al 16 de agosto 2023). Además, se debe pagar un impuesto a la compraventa, que corresponde al 1,5% del valor de venta del vehículo.
Ciertas personas optan por elaborar los documentos y trámites declarando un monto inferior al precio real del automóvil, con el objetivo de reducir los impuestos.
Costos en Notaría
Si la transferencia de dominio se realiza por medio de un contrato de compraventa ante notario, los costos aumentan debido a los honorarios que deben cancelarse por el trámite, los cuales pueden ir desde los $20.000 a los $60.000, dependiendo de la notaría donde se lleve a cabo el trámite.
Errores Comunes al Solicitar la Posesión Efectiva
Al realizar este trámite, es importante evitar errores que puedan generar retrasos o complicaciones legales. Algunos de los errores más comunes incluyen:
- No incluir a todos los herederos legales, lo que puede generar disputas y reclamaciones judiciales.
- No declarar correctamente los bienes, lo que podría derivar en problemas tributarios.
- No pagar impuestos hereditarios a tiempo, lo que puede acarrear multas y sanciones.
- No inscribir los bienes a nombre de los herederos, lo que impide su comercialización o uso legal.
Asesoría Legal en la Posesión Efectiva
El proceso de posesión efectiva está regulado por normativas específicas en Chile, y cualquier error en la solicitud puede generar retrasos o incluso la nulidad del trámite. Un abogado especializado se asegura de que la documentación sea presentada correctamente y que se cumplan los requisitos exigidos por el Registro Civil o los tribunales, dependiendo del tipo de herencia.
Tabla Resumen de Trámites y Organismos
| Trámite | Organismo | Descripción |
|---|---|---|
| Posesión Efectiva Intestada | Registro Civil | Solicitud para herencias sin testamento. |
| Posesión Efectiva Testada | Tribunales de Justicia | Solicitud para herencias con testamento. |
| Pago de Impuestos de Herencia | Servicio de Impuestos Internos (SII) | Declaración y pago de impuestos si la herencia supera el monto exento. |
| Inscripción de Vehículo | Registro de Vehículos Motorizados | Inscripción del vehículo a nombre de los herederos. |
tags:



