Conocer todos los detalles y los documentos necesarios para realizar una transferencia de vehículo a un tercero es muy importante, ya sea que realices la compra o la venta del vehículo. En esta oportunidad, te entregaremos detalles sobre el cambio de propietario de un vehículo en el Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCeI).
¿Dónde hacer la transferencia de dominio?
La transferencia de dominio de un vehículo se puede hacer en el Registro Civil, en la notaría o por Internet. Si quieres ahorrar tiempo en trámites presenciales y en papeleos, existen alternativas online que te permiten hacer el cambio de dominio de un vehículo desde la comodidad de tu hogar.
¿Cuándo hacer la transferencia de un vehículo?
La transferencia automotor deberá hacerla toda persona que compre un vehículo motorizado, si cumple con determinados requisitos. La transferencia del vehículo es un trámite importante en la medida que cumple con el artículo 44 de la Ley de tránsito nacional. En este artículo se considera propietario de un vehículo motorizado a quien se encuentre inscrito en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados del SRCel.
La transferencia de dominio asegura que los datos del nuevo propietario estarán consignados en dicho registro y que el mismo puede hacer todos los trámites necesarios para circular de forma legal.
Requisitos generales para la transferencia de vehículos en Chile
Aunque puede haber diferencias entre documentos puntuales para hacer la transferencia en el Registro Civil, en Notaría o en línea, tanto el vehículo como las partes compradora y vendedora deben cumplir con requisitos generales que les permita llevar a cabo el traspaso de dominio vehicular. Estas son las condiciones para poder transferir un vehículo en Chile:
- Tener el vehículo inscrito a nombre del vendedor o vendedora en el Registro de Vehículos Motorizados del Registro Civil.
- La cédula de identidad del comprador y vendedor debe estar vigente.
- Ni el comprador ni vendedor deben estar en el Registro Nacional de Deudores de Pensiones de Alimentos.
- El vehículo no debe tener limitaciones al dominio, como prendas, orden de embargo, prohibición de enajenar o ser auto de Zona Franca, a menos que se haya realizado el respectivo trámite de liberación.
- El vendedor no debe tener restricciones al dominio, como prendas o prohibiciones, en el Registro de Prendas sin Desplazamiento.
- Poder o mandato notarial, en caso de que una o ambas partes actúen en representación de una tercera persona.
- Si el comprador es conviviente civil bajo un Acuerdo de Unión Civil vigente con régimen de comunidad, no puede adquirir el vehículo de forma individual.
Requisitos específicos para transferir por Autofact, Registro Civil y Notaría
Puedes hacer la transferencia a través de distintas instancias y en cada una pueden o no pedirte determinados documentos para hacer el traspaso vehicular.
- Transferencia en Registro Civil.
- Transferencia en Notaría.
- Transferencia online.
1. Requisitos específicos para hacer la transferencia en el Registro Civil
Aparte de los requisitos generales que te mencionamos más arriba, en el Registro Civil, para hacer la Declaración Consensual que te permitirá hacer el traspaso del auto, deberás presentar estos papeles:
- Permiso de circulación vigente.
- Padrón vehicular o certificado de inscripción.
- Certificado del Registro de Multas de Tránsito no pagadas emitido el día en que se celebra la declaración consensual.
- En el caso de vehículos cuyo propietario esté registrado en un giro de transporte público o privado de carga y/o pasajeros, es obligatorio presentar el aviso de venta correspondiente utilizando el formulario 1816 del Servicio de Impuestos Internos.
2. Requisitos específicos para hacer la transferencia en notarías
- Certificado del Registro de Multas de Tránsito no pagadas.
- Certificado de Anotaciones Vigentes (CAV).
- Permiso de circulación vigente.
¿En dónde se realiza y qué documentos se deben presentar?
La transferencia de vehículos motorizados se realiza en la oficina del Registro Civil e Identificación, con hora de atención agendada previamente. La reserva de hora se hace con Clave Única de forma online en el Sistema de Reserva y Anulación en Línea del Registro Civil (el sistema solo mostrará las oficinas de agendamiento).
Los documentos que se deben reunir con su respectiva vigencia son:
- Cédula de identidad de vendedor y comprador
- Certificado de inscripción del vehículo
- Certificado de permiso de circulación (y copia del último pago)
- Comprobante de pago del impuesto de regulaciones de utilización de gas como combustible en vehículos (Ley Nº 20.052)
- Formulario 1816 del Servicio de Impuestos Internos (SII)
En caso de que alguna de las personas no pueda asistir a la atención en la oficina, puede presentar un poder notarial que autorice el trámite.
¿Qué documentos se requieren?
- Permiso de Circulación, el último pagado, se debe acreditar el pago del último permiso de circulación.
- Éste contiene información útil para determinar el tipo de vehículo por código, para efectos del cálculo del Impuesto a la Transferencia.
- Debe acercarse a notaria con los documentos necesarios, mencionados anteriormente.
- Luego se realizará el contráto de transferencia.
- Debe cancelar el impuesto 1,5% del mayor valor entre el avalúo o el monto de la transferencia, se puede realizar en Notaria o si desea terminar la transferencia, puede realizar el pago en un banco.
- El comprobante del pago lo debe presentar en Notaria y donde se le entregará copia de la transferencia y con eso se concluirá el trámite.
Limitaciones al dominio y restricciones personales
Además de las limitaciones de dominio y restricciones personales que pueden dificultar o bloquear la transferencia de un vehículo, existen otros inconvenientes legales que podrían surgir durante el proceso, como los siguientes:
- Que tenga encargo por robo.
- Que sea un auto clonado.
- Que tenga multas anotadas del dueño anterior.
¿Qué son las limitaciones al dominio y cómo impiden la transferencia vehicular?
Las limitaciones al dominio de un auto son restricciones legales que afectan la propiedad o el uso de un vehículo.
Estas son las limitaciones al dominio con las que puedes encontrarte en un auto:
- Prendas: La prenda es un derecho real que se otorga a un acreedor o prestamista como garantía de una deuda. Hasta que la deuda sea pagada en su totalidad, el vehículo no puede ser transferido.
- Embargos: El embargo es una medida cautelar decretada por un tribunal para asegurar el pago de una deuda, lo que limita la disposición del vehículo.
- Prohibiciones de enajenar: La prohibición de enajenar es una restricción que impide la venta o transferencia del auto, generalmente impuesta por orden judicial o contrato.
- Autos de Zona Franca: Los autos de Zona Franca son vehículos comprados en zonas con beneficios tributarios que tienen restricciones para circular en otras regiones del país.
Restricciones personales para realizar la transferencia de un vehículo
Las limitaciones personales para realizar la transferencia de un vehículo son impedimentos legales o administrativos que afectan directamente al propietario del vehículo, limitando su capacidad de transferirlo a un nuevo dueño. Estas restricciones no están relacionadas con el vehículo en sí, sino con la situación personal del titular.
Transferencia de vehículo online
Si quieres ahorrar tiempo en trámites presenciales y en papeleos, existen alternativas online que te permiten hacer el cambio de dominio de un vehículo desde la comodidad de tu hogar.
El servicio de transferencias online incluye:
- Certificados y documentos oficiales
- Gestión notarial y en la autoridad oficial
- Firma electrónica certificada
Beneficios de la transferencia online:
- Transfiere desde tu celular o navegador
- Proceso rápido y sencillo
- Validez legal certificada por notario
¿Cómo se hace la transferencia online?
La transferencia online se compone de algunos pasos que te detallamos a continuación:
- Ingresar al portal web y seleccionar la opción de Transferencia de vehículos online.
- Ingresar la patente del vehículo, nombre y apellido de quien comienza el proceso (puede ser el vendedor o comprador del vehículo).
- Confirmar que los datos del vehículo son correctos.
- Pagar el servicio de transferencia y completar el formulario con los datos del auto, del comprador y del vendedor para que, posteriormente, se genere el contrato de compraventa.
- Pago de la inscripción de la transferencia vehicular en el Registro Civil y el impuesto del 1,5% del valor de venta del vehículo.
Consejos para hacer una transferencia vehicular exitosa
Tanto si eres el vendedor o el comprador de un auto, por tu seguridad y tranquilidad, es importante que, tras la negociación, se concrete el trámite legal de la transferencia vehicular. Para llevarlo a cabo sin problemas, es bueno que consideren los siguientes consejos:
- Asegúrense de que el auto cumple con todos los requisitos legales para ser transferido.
- Definan todos los detalles de la negociación.
- Tengan a mano la documentación requerida.
- No posterguen el trámite de la transferencia.
tags:



