La compra de un automóvil es una transacción que requiere realizar algunos trámites, gestiones e incluso algunos gastos que deben ser conocidos tanto por el comprador como por el vendedor. Uno de los aspectos claves que puede generar confusiones y malentendidos es precisamente la transferencia de propiedad del vehículo usado.
La transferencia de dominio es uno de los trámites más importantes a la hora de establecer y acreditar quién es el nuevo propietario del vehículo en cuestión. ¿Quién asume la responsabilidad de los gastos asociados a esta operación? ¿El comprador, el vendedor o ambos?
Contrato de Compraventa de Vehículos
Uno de los documentos que se utilizan en Chile para la venta de un vehículo es el contrato de compraventa. Pero, ¿En qué consiste este documento?
Un contrato de compraventa de vehículos es un acuerdo entre dos partes, donde, por un lado, hay un vendedor que se compromete a entregar el auto, y, por otro lado, está el comprador que se compromete a pagarle el vehículo.
¿Para qué sirve este el contrato de compraventa vehicular?
Desde el momento en que se firma el contrato de compraventa del vehículo, el documento es de utilidad para que el comprador pueda respaldarse ante eventuales situaciones indeseadas.
Por ejemplo, ante un juicio para apelar por posibles multas pasadas asociadas a la patente del auto; respaldar la propiedad del vehículo en caso de robo; o resguardarse ante cualquier tipo de problema relacionado con la herencia de deudas o infracciones.
Estructura del contrato de compraventa de un auto
En general, todo contrato debe contemplar los siguientes elementos:
- Sección donde comparecen ambas partes
En este campo se debe detallar:
- Nombre completo y RUT del vendedor.
- Nombre completo y RUT del comprador.
- Lugar.
- Fecha en la que se celebra el acuerdo.
- Datos de la transacción
En este campo se debe especificar:
- Forma de pago (transferencia, efectivo, vale vista o cheque).
- Detallar si el pago se realizará en una o más cuotas.
- Momento de la transferencia en que se realizará el pago. (Esto generalmente se hace después de que el contrato esté firmado por ambas partes y notariado)
- Otros elementos que debes considerar al hacer un contrato de compraventa vehicular
Para todas las transferencias se debe pagar un impuesto, por ello, adicionalmente, en el contrato debe aparecer el monto de ese impuesto que se pagó por el vehículo. En el modelo de contrato de transferencia de Autofact, este punto se incluye en la última línea.
Por otra parte, debes tener presente que todos los contratos de compraventa deben ser autorizados por un notario. Ellos, además, usan un número de repertorio para autorizar, el cual también debe aparecer en este documento.
¿Cómo se realiza la transferencia de dominio?
Existen principalmente dos maneras de llevar a cabo la transferencia de dominio de un vehículo:
- Declaración consensual
- Contrato de compraventa
Declaración Consensual
Este proceso se lleva a cabo en las oficinas del Servicio de Registro Civil e Identificación, donde el comprador y vendedor, o bien los representantes de ambas partes (con poder o mandato notarial), deben acudir a la sede más cercana o a aquella que hayan pactado.
En el caso de realizarse en el Servicio de Registro Civil e Identificación, el valor de la declaración consensual de transferencia ante un oficial civil es de $8.820 (al 16 de agosto de 2023), a lo que se le suma la inscripción en el Registro de Vehículos Motorizados, que tiene un costo de $36.030 (al 16 de agosto 2023). Además, se debe pagar un impuesto a la compraventa, que corresponde al 1,5% del valor de venta del vehículo.
Importante: si la oficina donde se realiza el trámite cuenta con el sistema de ingreso directo, los datos del nuevo propietario o propietaria se incluirán en el Registro de Vehículos Motorizados, y es posible obtener de inmediato el certificado de inscripción de dominio vigente que así lo acredite (excepto si el vendedor es una persona jurídica). En caso contrario, el documento será enviado por correo al domicilio del nuevo propietario o propietaria.
Ciertas personas optan por elaborar los documentos y trámites declarando un monto inferior al precio real del automóvil, con el objetivo de reducir los impuestos.
Contrato de Compraventa ante Notario
Este es el proceso más común a la hora de llevar a cabo la transferencia, para esto, tanto el comprador como el vendedor, o bien los representantes de ambas partes que cuenten con un poder o mandato notarial, deben dirigirse a una notaría y presentar los documentos necesarios para que el notario elabore el contrato de compraventa, lo firman y el vendedor entrega el vehículo al nuevo dueño para recibir el pago acordado.
Si la transferencia de dominio se realiza por medio de un contrato de compraventa ante notario, los costos aumentan debido a los honorarios que deben cancelarse por el trámite, los cuales pueden ir desde los $20.000 a los $60.000, dependiendo de la notaría donde se lleve a cabo el trámite.
Documentos Necesarios para la Venta de un Auto
Pero, ¿qué documentos necesito para vender un auto?
- Poder o mandato notarial: En caso de que una o ambas partes actúen en representación de terceras personas, y en ese caso el documento debe contar con Firma Electrónica Avanzada, que autorice expresamente la transferencia del vehículo.
- Certificado de multas de tránsito no pagadas.
- Además, si el vendedor está en el Registro Nacional de Deudores de Pensiones de Alimentos, deberá acreditar que con el dinero recaudado con la operación pagará la deuda por pensiones alimenticias pendientes de pago.
- En caso de que el vehículo utilice gas como combustible, se debe presentar un certificado emitido por la Tesorería General de la República.
Este trámite se efectúa en el Registro Civil y es ahí donde tendrás que entregar los documentos anteriormente mencionados y pagar el impuesto de compraventa.
Transferencia Autofact
Si no te acomodan los horarios restrictivos, las filas y los papeleos propios de las oficinas, tu solución es hacer la transferencia de vehículo online con Autofact. A través de su portal, puedes transferir de forma segura tu auto desde donde estés, de lunes a domingo y en el horario que más te acomode.
El contrato de transferencia Autofact se genera una vez que el comprador y vendedor completan el formulario de transferencia online. Permite formalizar la compraventa de un vehículo motorizado ante un oficial civil del Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCeI), sin un contrato ante notario.
Consecuencias de no realizar la transferencia
- Multas: Si el comprador no realiza la transferencia, el vendedor puede seguir recibiendo multas de tránsito, como también el cobro de peajes o tag impagos.
- Responsabilidad legal: Si no se completa la transferencia de propiedad, el vendedor seguirá siendo legalmente responsable del automóvil.
tags:



