Prohibido el Paso Vehicular: Significado y Señales de Tránsito Reglamentarias en Chile

  • Autor de la entrada:
  • Categoría de la entrada:blog

Como todo conductor debe saber, las señales de tránsito son fundamentales en la circulación vial. De no existir, sería imposible manejar de manera ordenada y segura, dando el ambiente propicio para accidentes. Las Señales de Tránsito de Circulación se basan en la normativa Chilena.

¿Qué son las señales de tránsito reglamentarias?

La Ley de Tránsito define una señal de tránsito como los “dispositivos, signos y demarcaciones oficiales, de mensaje permanente o variable, instalados por la autoridad con el objetivo de regular, advertir o encauzar el tránsito”. Las señales verticales reglamentarias tienen el objetivo de notificar a los usuarios de las vías sobre prioridades, prohibiciones, restricciones, obligaciones y autorizaciones del uso de estas.

Estos delineadores viales verticales, por lo general, tienen forma circular o rectangular y tienen los símbolos o números correspondientes inscritos dentro de un círculo u orla roja. A su vez, la señalética vertical de tránsito se clasifican en distintos grupos:

  • Señales verticales reglamentarias.
  • Señales verticales de advertencia de peligro.
  • Señales verticales informativas.
  • Señales verticales transitorias.

Señales verticales reglamentarias y su significado

A continuación, conoce cada una de las señales de tránsito reglamentaria junto con la norma que representan:

  1. Pare: Cuando te enfrentas a un disco PARE, debes detener completamente tu vehículo y solo reanudar la marcha cuando ya no haya más vehículos en la vía. Significa que debes detener completamente tu auto para reanudar la marcha solo cuando ya no haya más vehículos en la vía.
  2. Ceda el paso: Debes ceder el paso a los vehículos que circulan por la vía a la que te aproximas. A diferencia del PARE, no es obligatorio que te detengas por completo si no se aproxima ningún vehículo. Indica que tienes la obligación de “ceder el paso” a los vehículos que circulan por la vía a la cual te aproximas, sin necesidad de detenerte.
  3. Pare niños: Esta señal se ubica en lugares donde transitan escolares y significa que debes detener completamente la marcha de tu vehículo para el paso seguro de los niños. Esta señal portátil se ubica en lugares donde transitan escolares y significa que debes parar completamente tu vehículo para el paso seguro de los niños.
  4. No entrar: No puedes entrar al lugar que apunta la señal. Esta señal prohíbe la continuación del movimiento de tu auto hacia adelante, ya que se prohíbe la entrada al lugar que apunta.
  5. No virar a la izquierda: Tienes prohibido virar a la izquierda en el sitio donde se encuentra la señal. Indica que no puedes virar a la izquierda en el sitio donde se encuentra la señal.
  6. No virar a la derecha: No puedes girar a la derecha en el sitio donde se encuentra la señal. Prohíbe girar a la derecha en el sitio donde se encuentra la señal.
  7. No virar en U: No puedes virar en 180º o en “U”, es decir, no puedes devolverte por la pista contraria, porque no se dan las condiciones para que esta maniobra sea segura. No puedes virar en 180º, es decir, no puedes devolverte por la pista contraria, puede resultar muy peligroso.
  8. No adelantar: Esta señal indica que tienes prohibido adelantar a los vehículos que anteceden al tuyo. Se prohíbe adelantar al o los vehículos que anteceden al tuyo.
  9. No cambiar de pista: Esta señal indica que no puedes cambiarte de la pista por la que circulas. Esta señal indica que no puedes cambiarte de la pista por la cual circulas.
  10. Preferencia ciclistas al virar derecha: Significa que los ciclistas tienen la preferencia si vas a doblar a la derecha, por lo que debes cederles el paso. Indica que si vas a virar a la derecha, los ciclistas tienen la preferencia, por lo que debes cederles el paso.
  11. Preferencia ciclistas al virar izquierda: Indica que si vas a virar a la izquierda, los ciclistas tienen la preferencia, por lo que debes cederles el paso. Indica que si vas a virar a la izquierda, los ciclistas tienen la preferencia, por lo que debes cederles el paso.
  12. Preferencia ciclistas al cambiar de pista: Indica que si vas a cambiar de pista, los ciclistas tienen la preferencia, por lo que debes cederles el paso. Indica que si vas a cambiar de pista, los ciclistas tienen la preferencia, por lo que debes cederles el paso.
  13. Prohibida la circulación de vehículos de carga: Los vehículos de carga tienen prohibido transitar por la pista. No pueden transitar por la pista vehículos de carga.
  14. Prohibida la circulación de vehículos motorizados: Los vehículos motorizados no tienen permitido circular por la vía. Vehículos motorizados no tienen permitido circular por la vía.
  15. Prohibida la circulación de carros de mano: Los carros de mano no tienen permitido circular por la vía. Carros de mano no tienen permitido circular por la vía.
  16. Prohibida circulación de buses: Los buses no pueden circular por la pista que tiene este letrero. Como el símbolo indica, se prohíbe la circulación de cualquier tipo de bus.
  17. Prohibida circulación de bicicletas: Las bicicletas no pueden transitar por la vía en la que se ubica este cartel, ya que no es seguro para este tipo de vehículos. Cuando el tránsito de vehículos motorizados hace que circular en bicicleta sea peligroso, se instala una de estas señaléticas.
  18. Prohibida circulación de motocicletas: Las motocicletas tienen prohibido transitar por esta vía, debido a que su circulación puede ser peligrosa. Esta señal se instala en vías donde la circulación de motocicletas pueda resultar peligrosa.
  19. Prohibida circulación de maquinaria agrícola: La maquinaria agrícola tiene prohibido circular en la vía. En zonas agrícolas se debe ubicar en los accesos a autopistas, autovías, túneles y puentes largos.
  20. Prohibida circulación de vehículos de tracción animal: Está prohibido que circulen vehículos arrastrados por animales. No se permite que circulen vehículos arrastrados por animales.
  21. Prohibido estacionar y detenerse: Significa que tienes prohibido estacionarte ni detenerte en el lugar. Significa que no puedes estacionarte ni detenerte en el lugar que demarca la señal.
  22. Prohibido estacionar: Si ves esta señal significa que tienes prohibido estacionarte en todo el lugar que demarque. Si ves esta señal significa que no puedes estacionarte en todo el lugar que cubra.
  23. Prohibido estacionar, excepto vehículos con discapacitados: Solo vehículos con discapacitados tienen permitido estacionarse. Solo tienen permitido estacionarse vehículos con discapacitados.
  24. Estacionamiento reservado: Indica que el estacionamiento está reservado, sin embargo, otro vehículo puede hacer uso de este, siempre y cuando el conductor permanezca dentro del auto, para que lo retire cuando llegue el vehículo que tiene la reserva. Indica que el estacionamiento está reservado, sin embargo, otro vehículo puede hacer uso siempre y cuando el conductor permanezca dentro de él, de modo que lo retire cuando llegue el auto que tiene la reserva.
  25. No peatones: Se prohíbe que peatones circulen por la vía, ya que no se dan las condiciones de seguridad para ello. Se prohíbe que peatones circulen por la vía.
  26. Tránsito peatonal: Significa que en la vía solo se autoriza la circulación peatonal. Vía donde solo se autoriza la circulación peatonal.
  27. Tránsito de peatones: Indica a los peatones que deben caminar enfrentando el tránsito vehicular. Indica a los peatones que deben caminar enfrentando el tránsito vehicular.
  28. Velocidad máxima: Esta señal indica la velocidad máxima a la que puedes transitar. Esta señal indica la velocidad máxima a la que puedes transitar.
  29. Velocidad mínima: Establece la velocidad mínima a la que puedes circular, puesto que de lo contrario se entorpece el tránsito. Establece la velocidad mínima a la que puedes circular, ya que de lo contrario puedes entorpecer el tránsito.
  30. Velocidad máxima zona 30: En las “zonas 30” o zonas de tránsito calmado, el límite de velocidad máxima es de 30 km/h, con el objetivo de entregar mayor seguridad a usuarios más vulnerables como peatones y ciclistas. En las “zonas 30”, el límite de velocidad máxima es de 30 km/h. Esto para entregar mayor seguridad a los usuarios más vulnerables como peatones y ciclistas.
  31. Largo máximo: Esta señal se utiliza para regular la circulación de vehículos de un largo superior a “X” metros. Se emplea cuando los anchos de las vías o los radios de curvatura impiden a ciertos vehículos transitar sin afectar la circulación de otros.
  32. Peso máximo permitido: Se prohíbe la circulación de vehículos que superen en peso el número que indica la señal. Se restringe la circulación de vehículos que superen en peso el número que indica la señal.
  33. Peso máximo por eje: Se emplea para restringir la circulación de vehículos cuyo peso por eje, en toneladas, supere el indicado en la señal. Se emplea para restringir la circulación de vehículos cuyo peso por eje, en toneladas, supere el indicado en ella.
  34. Altura máxima: Indica la altura máxima que permite un túnel, puente, paso a desnivel u otros elementos. Indica la altura máxima que permite un túnel, puente, paso a desnivel u otros elementos.
  35. Ancho máximo: Señala el ancho máximo que permite cualquier elemento del sistema vial que constituye un impedimento a la circulación de ciertos vehículos. Señala el ancho máximo que permite cualquier elemento del sistema vial que constituye un impedimento a la circulación de ciertos vehículos.
  36. Tránsito en un solo sentido: Indica el único sentido del tránsito de una vía. Indica el sentido del tránsito de una vía.
  37. Tránsito en ambos sentidos: Esta señal se usa para indicar que en una vía el tránsito puede ir en dos direcciones. Esta señal se utiliza para indicar que en una vía el tránsito puede ir en dos direcciones.
  38. Mantenga su derecha: Significa que debes circular por la derecha con el fin de dejar libre la de la izquierda para facilitar los adelantamientos o sobrepasos. Significa que debes circular por la derecha para dejar libre la o las pistas de la izquierda con el fin de facilitar los adelantamientos o sobrepasos.
  39. Vehículo pesado mantenga su derecha: Indica que tienes que mantenerte en la pista derecha debido a la circulación de vehículos pesados. Debes mantenerte en la pista derecha por la circulación de vehículos pesados.
  40. Dirección obligada: Esta señal significa que solo puedes circular en la dirección y sentido que indica la flecha. Solo se puede circular en la dirección y sentido que indica la flecha.
  41. Preferencia al sentido contrario: Significa que los vehículos que circulan en sentido opuesto tienen prioridad de circulación, es decir, debes cederles el paso. Indica que los vehículos que circulan en sentido opuesto tienen prioridad.
  42. Circulación en ambos sentidos: Significa que la vía por la que vas funciona en ambos sentidos. Indica que a partir de ese momento la vía se transforma en doble sentido.
  43. Minirrotonda: Esta señal vertical se utiliza en el acceso a minirrotondas, junto a la señal ceda el paso. Se utiliza en el acceso a minirrotondas, junto a la señal ceda el paso.
  44. Paso obligado derecha y paso obligado izquierda: Significa que debes continuar transitando por el lado de la calzada indicada por la flecha. Significa que debes continuar circulando por el lado de la calzada indicada por la flecha.
  45. Paso vértice: Indica la existencia de un vértice de separación de flujos que circulan en un mismo sentido y que los autos que van por la izquierda continúen por la izquierda y los que circulan por la derecha, por la derecha. Indica la existencia de un vértice de separación de flujos que circulan en un mismo sentido, de esta forma, los autos que van por la izquierda deben continuar por la izquierda y los que circulan por la derecha, por la derecha.
  46. Vía segregada buses: Significa que la vía indicada es de uso exclusivo para buses. Significa que la vía indicada es de uso exclusivo para buses.
  47. Solo transporte público: Significa que por la vía está destinada exclusivamente a la circulación de vehículos de transporte público. Por esa vía solo pueden circular vehículos de transporte público.
  48. Superficie segregada motorizados - ciclos: Indica la existencia de una ciclobanda, por lo que debes circular por el costado de esta. Indica la existencia de una ciclobanda, y que debes circular por el costado de esta.
  49. Superficie segregada peatones - ciclos: Indica a los peatones la existencia de una vía exclusiva para bicicletas, por lo que deben circular por el costado de esta. Indica a los peatones la existencia de una vía exclusiva para bicicletas, por lo que deben circular por el costado de esta.
  50. Solo motocicletas: Se utiliza para indicar la existencia de una pista o vía exclusiva para motocicletas. Se usa para indicar la existencia de una pista o vía exclusiva para motocicletas.
  51. Silencio: No puedes hacer uso de aparatos sonoros y/o generar niveles de ruido elevados por medio de aceleraciones bruscas. No se puede hacer uso de aparatos sonoros y/o de generar niveles de ruido elevados por medio de aceleraciones o frenadas bruscas.
  52. No bloquear cruce: No puedes quedar detenido dentro de un cruce por ningún motivo. Esta señal indica la prohibición de quedar detenido dentro de un cruce por cualquier razón.
  53. Control aduana: Señala la existencia de un control aduanero, donde es obligatoria la detención de los vehículos. Señala la existencia de un control aduanero. Es obligatoria la detención de los vehículos.
  54. Fin prohibición o restricción: Indica el término de una prohibición o restricción previamente establecida. Indica el término de una prohibición o restricción previamente establecida.
  55. Uso obligatorio de cadenas: Indica que a partir de ese momento, debido a las condiciones del camino, es obligatorio el uso de cadenas u otro elemento equivalente para los neumáticos del vehículo. Indica que a partir de ese momento es obligatorio el uso de cadenas u otro elemento equivalente para los neumáticos del vehículo.
  56. Luces encendidas: Aun cuando sea de día y tengas suficiente visibilidad, esta señal significa que tienes que circular con tus luces bajas encendidas, a menos que cuentes con sistema de luces diurnas. No importa si es de día y tienes suficiente visibilidad, esta señal indica que debes circular con tus luces bajas encendidas, a menos que cuentes con sistema de luces diurnas.
  57. Solo televía o sistema complementario: Es obligatorio que estés provisto del dispositivo de cobro electrónico “televía” (elemento que registra el paso por un peaje, pista o vía de cobro electrónico). Es obligatorio que estés provisto del dispositivo de cobro electrónico “televía” (elemento que registra el paso por un peaje, pista o vía de cobro electrónico) u otro sistema complementario vigente y autorizado.

Multas por no respetar las señales de tránsito

Como te contábamos, si no respetas las señales de tránsito, aparte de poner en riesgo tu seguridad, la de tus acompañantes y la de otros conductores, pasajeros y transeúntes, estás cometiendo una infracción de tránsito grave, a excepción de no respetar un disco Pare, ya que este es una falta gravísima.

Estas son las multas que arriesgas si no respetas las señales de tránsito:

Señalización Multa en UTM Multa en pesos en febrero de 2025
No respetar señal Pare 1,5 a 3 UTM $100.941 a $201.882
No respetar señal Ceda el paso 1 a 1,5 UTM $67.294 a $100.941
No respetar señal de No adelantar 1 a 1,5 UTM $67.294 a $100.941
No respetar señal de No virar en U 1 a 1,5 UTM $67.294 a $100.941
No respetar señal de No bloquear cruce 1 a 1,5 UTM $67.294 a $100.941
No respetar señal de Prohibido estacionar 1 a 1,5 UTM $67.294 a $100.941
No respetar señal de Silencio 1 a 1,5 UTM $64.793 a $97.190
No respetar señal de No cambiar de pista 1 a 1,5 UTM $64.793 a $97.190
No respetar señal de Peso máximo permitido 1 a 1,5 UTM $64.793 a $97.190

Si vas a conducir debes conocer estas señales y sus significados.

tags:

Deja una respuesta